Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaj la eternulo diris:kiel mia servanto jesaja iris nuda kaj nudpieda por trijara montrado kaj antauxdirado pri egiptujo kaj etiopujo,
И сказал Господь: как раб Мой Исаия ходил нагой и босой три года, в указание и предзнаменование о Египте и Ефиопии,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en tiu tempo la eternulo parolis per jesaja, filo de amoc, dirante:iru, kaj demetu la sakajxon de via lumbo, kaj demetu la sxuojn de viaj piedoj. kaj li faris tiel; li iris nuda kaj nudpieda.
в то самое время Господь сказал Исаии, сыну Амосову, так: пойди и сними вретище с чресл твоих и сбрось сандалии твои с ног твоих. Онтак и сделал: ходил нагой и босой.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: