Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hodiaŭ pluvos.
Сегодня будет дождь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eble pluvos morgaŭ.
Может быть, дождь пойдёт завтра.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ĉu hodiaŭ pluvos?
Сегодня будет дождь?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pluvos ĉi-nokte.
Ночью будет дождь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi opinias, ke pluvos.
Я думаю, что пойдет дождь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eble pluvos ĉi-vespere.
Возможно сегодня пойдёт дождь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eblas ke morgaŭ pluvos.
Возможно, что завтра пойдёт дождь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eblas, ke morgaŭ pluvos.
Возможно, что завтра будет дождь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li konstatis ke verŝajne pluvos.
Он отметил, что, вероятно, пойдёт дождь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi timas, ke morgaŭ pluvos.
Боюсь, что завтра будет дождь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi esperas ke morgaŭ ne pluvos.
Надеюсь, завтра дождя не будет.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se morgaŭ pluvos, mi ne venos.
Если завтра будет дождь, я не приду.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ĉu vi pensas, ke hodiaŭ pluvos?
Вы думаете, сегодня будет дождь?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se morgaŭ pluvos mi ne iros pikniki.
Если завтра будет дождь, я не пойду на пикник.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se morgaŭ pluvos, ni restos hejme.
Если завтра пойдёт дождь, мы останемся дома.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baldaŭ pluvos, rigardu la nigrajn nubojn.
Скоро пойдёт дождь, смотри, какие чёрные тучи.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi ne iros al la pikniko, se morgaŭ pluvos.
Я не пойду на пикник, если завтра будет дождь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiam vento blovos, kiam estos bela vetero, kiam pluvos kiam oni ne permesos al mi paroli en la placo kiam ili sekvestros la panelojn.
Да! И при ветреной, и при солнечной, и при дождливой. Если они не дают нам собираться, пусть попробуют разогнать радио...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: