Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sed mi kusxu kun miaj patroj; elportu min el egiptujo kaj entombigu min en ilia tombujo. kaj tiu diris: mi faros, kiel vi diris.
nego neka leim kod otaca svojih; i ti me odnesi iz misira i pogrebi me u grobu njihovom. a on reèe: uèiniæu kako si kazao.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
post kiam oni enterigis lin, li diris al siaj filoj jene:kiam mi mortos, entombigu min en la tombo, en kiu estas entombigita la homo de dio; apud liajn ostojn metu miajn ostojn.
a poto ga pogrebe, reèe sinovima svojim govoreæi: kad umrem, pogrebite me u grobu gde je pogreben èovek boji, pokraj kostiju njegovih metnite kosti moje.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: