Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
du sursxultrajxojn kunigantajn gxi havu sur siaj du finoj, por ke gxi estu ligita.
dve poramenice neka budu na njemu, koje æe se sastavljati na dva kraja, da se dri zajedno.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sursxultrajxojn kunigantajn ili faris al gxi; sur siaj du finoj gxi estis ligita.
poramenice mu naèinie da se sastavljaju, da se sastavlja na dva kraja svoja.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj li metis ilin sur la sursxultrajxojn de la efodo, kiel sxtonojn de memoro pri la filoj de izrael; kiel la eternulo ordonis al moseo.
i udarie ih na poramenice od opleæka, da budu kameni za spomen sinovima izrailjevim, kao to bee zapovedio gospod mojsiju.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj metu la du sxtonojn sur la sursxultrajxojn de la efodo, kiel sxtonojn de memoro pri la filoj de izrael; kaj aaron portu iliajn nomojn antaux la eternulo sur siaj du sursxultrajxoj por memoro.
i metni ta dva kamena na poramenice opleæku, da budu kameni za spomen sinovima izrailjevim, i aron da nosi imena njihova pred gospodom na oba ramena svoja za spomen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: