Usted buscó: administratsiooni (Estonio - Checo)

administratsiooni nimetus
název správního orgánu

presidendi administratsiooni juht
vedoucí úřadu prezidenta

administratsiooni kaalutlusõiguse piirid
omezení diskreční pravomoci administrativy

presidendi administratsiooni juhi asetäitja
zástupkyně vedoucího úřadu prezidenta

välisminister, endine presidendi administratsiooni juht.
ministr zahraničních věcí, bývalý vedoucí úřadu prezidenta.

presidendi administratsiooni info- ja analüüsikeskuse direktor.
Ředitel informačního a analytického střediska při úřadu prezidenta.

i.c. administratsiooni, korrakaitseorganite, kohtuorganite koolitus
i.c odborná příprava správních, donucovacích a soudních orgánů

presidendi abi ja presidendi administratsiooni ideoloogiaosakonna juhataja.
asistent prezidenta, vedoucí odboru ideologie při úřadu prezidenta.

presidendi administratsiooni esimene asejuht, endine haridusminister.
první zástupce vedoucího úřadu prezidenta, bývalý ministr školství.

endine peaministri asetäitja ja presidendi administratsiooni asejuht.
bývalý místopředseda vlády a zástupce ředitele úřadu prezidenta.

presidendi administratsiooni kuuajakirja „belorusskaia dumka” peatoimetaja.
Šéfredaktor měsíčníku „beloruskaja dumka“ blízkého prezidentově administrativě.

endine presidendi administratsiooni info- ja analüüsikeskuse direktori esimene asetäitja.
bývalý první zástupce ředitele informačního a analytického střediska při úřadu prezidenta.

eriväljaõppe, mis hõlmab administratsiooni nõutavat piisava pikkusega asjakohast meresõidupraktikat, või
ukončený zvláštní výcvik včetně dostatečné doby odpovídající námořní služby v souladu s požadavky správního orgánu nebo

president juštšenko administratsiooni võimuletulekuga ukrainas tekkis võimalus konflikti lahendamise edenemiseks.
po nástupu vlády prezidenta juščenka se na ukrajině otevřela příležitost k pokroku v řešení celé situace.

assigneering on ette nähtud keskuse administratsiooni hulka kuuluvate töötajate ametireiside kulude katmiseks.
tato položka je určena k pokrytí výdajů na mise zaměstnanců střediska přidělených do správních orgánů.

- sadamate administratsiooni ja riigiasutuste poolt üksnes mittekaubanduslikel eesmärkidel kasutatavate laevade suhtes,
- plavidla používaná přístavními správami a veřejnými orgány výhradně pro nekomerční účely,

d) sadamate administratsiooni ja riigiasutuste poolt üksnes mittekaubanduslikel eesmärkidel kasutatavate laevade suhtes;
d) plavidla používaná přístavními správami a orgány veřejné moci výhradně pro neobchodní účely;

presidendi administratsiooni ja peamise riikliku propaganda ajalehe „sovjetskaja belarus” esimene asetoimetaja.
první zástupce šéfredaktora listu „sovjetskaja belarus“ blízkého prezidentově administrativě a hlavního propagandistického listu.

- tähtsustada uuendustegevust mitte üksnes tehnoloogia, vaid ka teenuste, kaubanduse ja administratsiooni vallas;
- zohlednit důležité inovační procesy, a to nejen v oblasti technologie, ale také v oblasti služeb, obchodu a správy; inovace produktů a výrobních postupů,

-kolmandaks personalieeskirjade artikli 85 lõikes 1 sätestatud tingimuste rikkumine, mis puudutab administratsiooni poolt sisseseadmistasu tagasinõudmist.
-třetí, z porušení povinností uvedených v čl. 85 odst. 1 služebního řádu, co se týče vrácení příspěvku na zařízení správním orgánům.