Usted buscó: automatiseeritud (Estonio - Checo)

automatiseeritud üksikotsused
automatizovaná individuální rozhodnutí

automatiseeritud juhtumikorraldamise süsteem
automatizovaný řídící systém případů

menetlus on täielikult automatiseeritud.
proces funguje zcela automaticky.

dna-profiilide automatiseeritud otsing
automatizované vyhledávání profilů dna

automatiseeritud töötlusel põhinevad üksikotsused
automatizovaná jednotlivá rozhodnutí

- automatiseeritud süsteemide maksimaalne kasutamine;
- maximální využití informačních systémů,

- müügiautomaate või automatiseeritud äriruume kasutades,
- uzavřené za použití prodejních automatů nebo automatizovaných prostorů pro obchodní účely,

automatiseeritud andmevahetus taastatakse võimalikult kiiresti.
automatizovaná výměna údajů se obnoví co nejdříve.

installeerimine on võimalikult suures ulatuses automatiseeritud.
instalační proces je pokud možno co nejvíce automatizovaný.

Ühtne andmekogum sõidukite registreerimisandmete automatiseeritud otsinguks
společný soubor údajů pro automatizované vyhledávání údajů o registraci vozidel

- süsteeme, mis osutavad automatiseeritud abi lennujuhtimisel, ja
- systémy poskytující automatizovanou pomoc při řízení letového provozu a

- inimsekkumist mittevajavad automatiseeritud kõnevalimissüsteemid (automaatvalimissüsteemid),
- automatický systém volání bez lidské účasti (automatický volací přístroj),

target – üleeuroopaline automatiseeritud reaalajaline brutoarvelduste kiirülekandesüsteem;
- "targetem" transevropský expresní automatizovaný systém zúčtování plateb v reálném čase;

sõidukite registreerimisandmete automatiseeritud otsing toimub detsentraliseeritud struktuuris.
automatizované vyhledávání údajů o registraci vozidel probíhá v rámci decentralizované struktury.

--- target-- üleeuroopaline automatiseeritud reaalajaline brutoarvelduste kiirülekandesüsteem;
--- „targetem » transevropský expresní systém zúčtování plateb v reálném čase;

üleeuroopalise automatiseeritud reaalajalise brutoarvelduste kiirülekandesüsteemi (target) kohta
o transevropském expresním automatizovaném systému zúčtování plateb v reálném čase (target)

andmebaasisüsteemide kontrolliks ja automatiseeritud otsingute kvaliteedi kontrolliks vajalik teave.
informace požadované pro řízení databázových systémů a kontroly kvality postupů automatizovaného vyhledávání.

target( üleeuroopaline automatiseeritud reaalajaline brutoarveldussüsteem): euro reaalajaline brutoarveldussüsteem( rtgs).
target( transevropský expresní automatizovaný systém zúčtování plateb v reálném čase): systém zúčtování jednotlivých plateb v reálném čase pro euro.