Usted buscó: keskkonnahoidlikule (Estonio - Checo)

euroopa üleminek keskkonnahoidlikule majandusele lahendamisele.
environmentalizace evropského hospodářství, jak již bylo popsáno výše, může pomoci dále snižovat tlaky a dopady na životní prostředí.

suurt tähelepanu tuleb pöörata keskkonnahoidlikule ehitamisele.
(ibge-bim) (1) dal svému výběrovému řízení na úklidové služby název„zakázka na ekologický úklid“.

Ökoinnovatsiooni abil keskkonnahoidlikule majandusele ja ühiskonnale ülemineku võimaldamine
umožnění přechodu na zelenou ekonomiku a společnost prostřednictvím ekologických inovací

eurooplased peavad omandama oskused keskkonnahoidlikule majandusele üleminekuks.
ačkoliv transformace směrem k evropskému environmentálně šetrnějšímu hospodářství pomůže zajistit dlouhodobou udržitelnost evropy a jejího okolí, bude také vyžadovat posuny v postojích.

eesmärk on edendada kõiki ökoinnovatsiooni vorme, mis teevad võimalikuks ülemineku keskkonnahoidlikule majandusele.
záměrem je podpořit veškeré formy ekologických inovací, které umožňují přechod na zelenou ekonomiku.

jätkusuutlik biomajandus võib ka aidata kaasa arukale ja keskkonnahoidlikule majanduskasvule euroopas ja saab samas kasu parandatud ressursitõhususest.
udržitelné biohospodářství může také přispět k inteligentnímu a zelenému růstu v evropě a současně mu bude ku prospěchu účinnější využívání zdrojů.

kõigil asjakohastel ruumiskaaladel on vaja välja töötada skpd, meetodeid ja süsteeme täiendavad usaldusväärsed näitajad, et toetada ja hinnata üleminekut keskkonnahoidlikule majandusele ning asjaomaste poliitiliste valikute tõhusust.
je nezbytné ve všech odpovídajících prostorových měřítcích vyvinout náležité ukazatele, které doplňují hdp, metody a systémy pro podporu a posouzení přechodu na zelenou ekonomiku a účinnosti příslušných možností politiky.

liidus on kokku lepitud stimuleerida üleminekut keskkonnahoidlikule majandusele ja teha pingutusi selle nimel, et majanduskasv oleks keskkonnaseisundi halvenemisest täielikult lahutatud [20].
unie rozhodla, že bude stimulovat přechod k zelené ekonomice a usilovat o absolutní zrušení vazby mezi hospodářským růstem a zhoršováním životního prostředí [20].

rio+20 lõppdokument on täielikult integreeritud liidu sise- ja välispoliitikasse ning liit aitab tõhusalt kaasa üleilmsetele jõupingutustele eesmärgiga rakendada kokkulepitud kohustusi, sealhulgas rio konventsioonidest tulenevaid kohustusi ning algatusi, millega edendatakse kogu maailmas üleminekut kaasavale ja keskkonnahoidlikule majandusele säästva arengu ja vaesusele lõpu tegemise kontekstis;
byly výsledky závěry konference rio + 20 plně začleněny do vnitřních a vnějších politik unie a aby unie účinně přispívala k celosvětovému úsilí o provádění dohodnutých závazků, včetně závazků přijatých podle úmluv z ria, a k iniciativám s cílem usnadnit celosvětový přechod na inkluzivní a zelenou ekonomiku v rámci udržitelného rozvoje a snahy o odstranění chudoby;