De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
general department for multilateral political affairs and human rights
generální ředitelství pro vícestranné politické záležitosti a lidská práva
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hereby i declare that the final text from 22 may 2006 of the multilateral ecaa agreement is acceptable for the government of the republic of macedonia.
hereby i declare that the final text from 22 may 2006 of the multilateral ecaa agreement is acceptable for the government of the republic of macedonia.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .
a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a participant may limit the use of available liquidity for payment orders in relation to other target2 participants , except any of the cbs , by setting bilateral or multilateral limits .
a participant may limit the use of available liquidity for payment orders in relation to other target2 participants , except any of the cbs , by setting bilateral or multilateral limits .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
osapooled lepivad kokku, et sõlmivad uustulnukaga iata mita (multilateral interline traffic agreement) lepingu, kui tal ei ole juba olemasolevat lennuettevõtjate ühistegevust käsitlevat lepingut.
strany se dohodly, že v případě, že nový zájemce neuzavřel žádnou mezilinkovou dohodu, uzavřou s ním v rámci iata smlouvu mita (multilateral interline traffic agreement – mnohostranná dohoda o mezilinkové dopravě).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(2) 2000. aasta novembri kirjas taotles investeeringute vastastikuse garanteerimise agentuur (multilateral investment guarantee agency – miga) enda lülitamist direktiivi 2000/12/eÜ artikli 1 lõike 19 loetellu.
(2) v dopise z listopadu 2002 požádala mnohostranná agentura pro investiční záruky (miga) o zařazení na seznam uvedený v čl. 1 bodě 19 směrnice 2000/12/es.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: