De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
piira...
okraj
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
emas ei piira:
programem emas nejsou dotčeny
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
see ei piira järgmist:
tím nejsou dotčeny:
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
käesolev direktiiv ei piira:
touto směrnicí nejsou dotčena:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
ei piira artikli 149 kohaldamist.
nedotýkají se článku 149.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
käesolev konventsioon ei piira ka:
touto úmluvou nejsou dotčeny ani:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
need sätted ei piira tarbijakrediididirektiivi[.....
[ těmito ustanoveními není dotčena směrnice o spotřebitelském úvěru[.....
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
käesoleva määruse kohaldamine ei piira
toto rozhodnutí se použije, aniž je dotčeno:
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
see ei piira artikli 8 kohaldamist.
tím není dotčen článek 8.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
käesoleva määruse kohaldamine ei piira:
toto nařízení se použije, aniž jsou dotčena
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
piira filtrit emakaustas olevatele kirjadele
jen pro zprávy vyhovující nadřazenému filtru
Última actualización: 2009-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
külmutamine ei piira lõike 1 täitmist.
zmrazení nemá vliv na soulad produktů s odstavcem 1.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kokkulepe ei piira toodangut ega müüki;
dohoda neomezuje výkon nebo prodej;
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
käesolev otsus ei piira konkurentsieeskirjade kohaldamist.
tímto rozhodnutím není dotčeno uplatňování pravidel hospodářské soutěže.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
käesolev direktiiv ei piira liikmesriikide õigust:
tato směrnice se nedotýká možnosti členských států
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
kõnealune säte ei piira artikli 65 kohaldamist.
tímto ustanovením není dotčeno provádění článku 65.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abitoetuse andmine ei piira eelarvepädeva institutsiooni volitusi.
uvolněním této grantové pomoci nejsou dotčeny pravomoci rozpočtového orgánu.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
käesoleva peatüki kohaselt võetavad meetmed ei piira:
opatřeními podle této kapitoly nejsou dotčena
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: