Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
telitromütsiiniga ei ole tehtud kartsinogeensusuuringuid.
studie kancerogenity nebyly provedeny.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kliinilistes uuringutes telitromütsiiniga on sageli täheldatud maksaensüümide aktiivsuse muutusi.
v klinických studiích s telithromycinem byly běžně pozorovány alterace jaterních enzymů.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
erinevalt klaritromütsiinist ei tekkinud telitromütsiiniga ravimisel süljes resistentseid alfa streptokoki tüvesid..
ale na rozdíl od klarithromycinu se při léčbě telithromycinem neobjevily ve slinách žádné rezistentní kmeny streptokoku a.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
celsentri annust tuleb vähendada 150 mg- ni kaks korda ööpäevas manustamisel koos klaritromütsiini ja telitromütsiiniga.
dávka celsentri by měla být snížena na 150 mg 2x denně, pokud je podáván současně s klaritromycinem a telitromycinem.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kui ravi telitromütsiiniga on vajalik, võib neid patsiente ravida vahelduvate annustega 800 mg ja 400 mg päevas, alustades annusega 800 mg.
pokud je léčba telithromycinem nutná, mohou být tito pacienti léčeni střídavě denními dávkami 800 mg nebo 400 mg, počínaje dávkou 800 mg.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
põhiline tsirkuleeriv metaboliit moodustab vereplasmas 13% telitromütsiini auc- st ja omab vähest antibakteriaalset toimet võrreldes telitromütsiiniga.
jeho hlavní cirkulující metabolit představuje přibližně 13% auc telithromycinu, a má malou antimikrobiální aktivitu ve srovnání s původní účinnou látkou.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suukaudsed antikoagulandid patsientidel, kes saavad samaaegset ravi antikoagulantide ja antibiootikumidega, sealhulgas telitromütsiiniga, on teatatud hüübimisvastase toime tugevnemisest, mille tekkemehhanism on siiani selgusetu.
mechanizmus není úplně známý.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pe iii faasi uuringutes, milles osales 2461 levviax’ iga ravitud patsienti, teatati järgmistest telitromütsiiniga võimalikult või tõenäoliselt seotud kõrvaltoimetest, mis on esitatud alljärgnevas tabelis.
jsou uvedeny níže v tabulce.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
iii faasi uuringutes, milles osales 2461 ketek’ iga ravitud patsienti, ja registreerimisjärgse turustamise vältel teatati järgmistest telitromütsiiniga võimalikult või tõenäoliselt seotud kõrvaltoimetest, mis on esitatud alljärgnevas tabelis.
jsou uvedeny níže v tabulce.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.