Usted buscó: segregatsioon (Estonio - Eslovaco)

biomeetriline segregatsioon
biometrická kategorizácia

tööturu segregatsioon: naised ja mehed kipuvad endiselt tegema erinevaid töid.
segregácia trhu práce: ženy a muži majú stále tendenciu vykonávať rozdielne zamestnania.

haridusalases profiilis esineb aga suur segregatsioon ja naisüliõpilased kalduvad rohkem humanitaar- kui reaalteaduste poole.
napriek tomuje segregácia v profiloch vzdelania naďalej vysoká a študentky inklinujú viac k ľahkýmvedámako k ťažkýmvedám.

seda nimetatakse korrigeerimata mõõduks sellepärast, et selles ei arvestata selliseid tegureid nagu kutsealane ja vertikaalne segregatsioon ja kvalifikatsioonitase.
o tejto miere sa hovorí, že je neupravená,pretože neberie do úvahy faktory ako napríklad segregáciu podľazamestnania, vertikálnu segregáciu a úroveň vzdelania.

analüüsidesloetleti peamised takistused naiste tööturule sisene-miseleja tõsteti esile sooline ebavõrdsus mitmes olulises valdkonnas, nagu nttöötavateisikutearv,füüsilisestisikust ettevõtjate suhtarv, juhtivatel kohtadel töötavate isikute suhtarv ja tööturu segregatsioon.
analýzy obsahovali zoznam hlavných prekážok vstupu žien na trh práceaidentifikovali „rodovérozdiely“v niekoľkých dôležitých oblastiach,ako napríklad početzamestnaných, miera samostatne zárobkovo činných osôb, obsadenosť rozhodovacích pozícií asegregáciatrhu práce.

4.1 suurlinnastumist iseloomustavaks faktoriks on suurte linnastute arvu kasv ja elanikkonna, tegevuste ja rikkuste tootmise suurenev kontsentreerumine nendesse, laienevasse geograafilisse ruumi, mille piirid on ebaselged. seda kasvu saadab sageli sotsiaalne ja ruumiline killustumine (sotsiaalne segregatsioon, ruumiline spetsialiseerumine, kriminaalsus ja ebakindlus). erinevalt linnast ei ole metropolil poliitilist institutsiooni. probleemide lahendamine, millega ta vastamisi on, toimub läbirääkimiste kaudu erinevate osalistega. ruumiline killustatus võib aeglustada ja häirida riiklikke ja erasektori investeeringuid. seega on tervitatav regionaalpoliitika, mis püüab vähendada ruumilist killustatust lepitades suurlinnaalade valitsemist toimuvate arengutega. positiivsed näited selles valdkonnas on barcelona ja stuttgarti alad. need toovad välja ka kodanikuühenduste olulise rolli.
4.1 metropolizácia je charakteristická zväčšovaním veľkých aglomerácií a grandióznou koncentráciou populácie na ich území, činnosťami a produkciou bohatstva na geografickom území, ktoré narastá a má nepresné hranice. tento nárast často sprevádza sociálny a priestorový rozpad (sociálna segregácia, priestorová špecializácia, kriminalita a neistota). metropola, v protiklade s mestom, nemá politické zriadenie. riešenie problémov, pred ktorými stojí, sa realizuje počas mnohých rokovaní medzi aktérmi. priestorové členenie môže spomaliť a byť prekážkou pre verejné a súkromné investície. regionálna politika má za cieľ redukovať toto priestorové členenie, a pritom zosúladiť riadenie metropolitných areálov s nastolenými dynamikami a preto je prospešná. pozitívnymi príkladmi v tejto oblasti sú mestá barcelona a stuttgart. berú do úvahy, že aj občianska spoločnosť zohráva významnú úlohu.