Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
humanitaarabioperatsioone teostatakse kooskõlas rahvusvahelise erapooletuse, neutraalsuse ja mittediskrimineerimise põhimõtetega.
humanitaariseen apuun liittyviä toimia toteutetaan kansainvälisen oikeuden periaatteiden ja puolueettomuuden, tasapuolisuuden ja syrjimättömyyden periaatteiden mukaisesti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
humanitaarabioperatsioone korraldatakse kooskõlas rahvusvahelise õigusega ning erapooletuse, neutraalsuse ja mittediskrimineerimise põhimõtetega.
humanitaariseen apuun liittyviä toimia toteutetaan kansainvälisen oikeuden periaatteiden ja puolueettomuuden, tasapuolisuuden ja syrjimättömyyden periaatteiden mukaisesti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
euroopa liidu sõjaline operatsioon, mis viiakse läbi liibüa kriisiolukorrale reageerimiseks, et toetada humanitaarabioperatsioone
humanitaarisia avustusoperaatioita tukeva euroopan unionin sotilasoperaatio libyan kriisitilantilanteen vuoksi
euroopa liit kavatseb jälgida tähelepanelikult olukorda zimbabwes ja rõhutab veel kord, et tema eesmärk ei ole karistada zimbabwe elanikkonda, vaid ta toetab ka edaspidi otseselt riigi elanikele kasulikke humanitaarabioperatsioone ja muid ettevõtmisi, eelkõige sotsiaalsektoris ning seoses demokratiseerimise ja inimõiguste ning õigusriigi austamisega, mida kõnealused meetmed ei mõjuta.
euroopan unioni seuraa tarkasti tilanteen kehitystä zimbabwessa ja haluaa jälleen kerran korostaa, ettei se ole rankaisemassa zimbabwen kansaa vaan jatkaa osallistumistaan väestöä suoraan tukeviin humanitaarisiin toimiin ja hankkeisiin erityisesti sosiaalialalla ja demokratiakehityksen sekä ihmisoikeuksien ja oikeusvaltioperiaatteen kunnioittamisen aloilla, joihin nämä toimenpiteet eivät vaikuta.