Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kooli direktori ülesanded ja personalijuhtimine
koulutuskeskuksen johtajan tehtävät ja henkilöstöhallinto
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[20] personalijuhtimine, koolitus, rahandus jne.
[20] esim. henkilöstöhallinto, koulutus ja rahoitus.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
keskastme juhtide ülesanded; personalijuhtimine ja -planeerimine; juhtimisülesanded
keskijohdon tehtävät; henkilöstöhallinto ja -suunnittelu; johtotehtävät
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
13 personalipoliitika aluspõhimõtted on organisatsiooniline vajadus, detsentraliseeritud personalijuhtimine, isiklikud saavutused, mitmekesisus, atraktiivsed töötingimused ja vastastikune pühendumus.
13 henkilöstöpolitiikan perusperiaatteet ovat organisatorinen tarve, hajautettu henkilöstöhallinto, työsuoritusten arviointi, moninaisuus, houkuttelevat työsuhteen ehdot sekä kummankin osapuolen sitoutuminen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
26. kinnitab, et personalijuhtimine on institutsiooni töö tõhususe seisukohalt otsustava tähtsusega; tunneb muret töölevõtmise menetluste aegluse pärast, seda eelkõige seoses laienemisega; palub sellest tulenevalt peasekretäril töölevõtmise menetlused üle vaadata ning esitada ettepanekud kiiremate menetluste kohta; palub peasekretäril esitada ka arenguaruande edutamissüsteemi kohta, tuues selles välja, kas süsteem võimaldab piisavat eristamist tulemuste põhjal;
26. toteaa, että henkilöstöhallinto on keskeisessä asemassa toimielimen työskentelyn tehokkuuden kannalta; on huolissaan rekrytointimenettelyjen pituudesta erityisesti laajentumisen yhteydessä; pyytää näin ollen pääsihteeriä tarkastelemaan uudelleen rekrytointimenettelyjä ja tekemään ehdotuksia entistä nopeammista menettelyistä; samaan aikaan pyytää pääsihteeriä toimittamaan ylennysjärjestelmästä väliraportin, jossa tarkastellaan sitä, eritteleekö järjestelmä riittävästi ansioitumista;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: