De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anidulafungiin
anidulafungin
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- toimeaine on anidulafungiin.
- Η δραστική ουσία είναι το anidulafungin.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maksapuudulikkus anidulafungiin ei metaboliseeru maksas.
Ηπατική ανεπάρκεια Το anidulafungin δεν μεταβολίζεται στο ήπαρ.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anidulafungiin seondub ulatuslikult inimese plasmavalkudega (> 99%).
Το anidulafungin συνδέεται εκτενώς (> 99%) με τις ανθρώπινες πρωτεΐνες πλάσματος.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ei ole teada, kas anidulafungiin eritub inimese rinnapiima.
Δεν είναι γνωστό εάν το anidulafungin απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecalta, 100 mg pulber infusioonilahuse kontsentraadi valmistamiseks anidulafungiin intravenoosne
ecalta 100 mg κόνις για πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση anidulafungin Ενδοφλέβια χρήση
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecalta, 100 mg pulber ja lahusti infusioonilahuse kontsentraadi valmistamiseks anidulafungiin
ecalta 100 mg κόνις και διαλύτης για πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση anidulafungin
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anidulafungiin ei ole dialüüsitav ja seda võib manustada hemodialüüsi toimumise ajast sõltumatult.
Το anidulafungin δεν απομακρύνεται με αιμοδιύλιση και μπορεί να χορηγηθεί ανεξαρτήτως του χρόνου διεξαγωγής της αιμοδιύλισης.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anidulafungiin on poolsünteetiline ehhinokandiin (lipopeptiid), mida sünteesitakse aspergillus nidulans’ e fermentatsiooniproduktist.
Το anidulafungin είναι μια ημισυνθετική εχινοκανδίνη, ένα λιποπεπτίδιο που συντίθεται από ένα προϊόν ζύμωσης του aspergillus nidulans.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efektiivsus in vivo parenteraalselt manustatud anidulafungiin oli efektiivne candida spp. liikide suhtes nii immunokompetentsete kui ka immuunpuudulikkusega hiirte ja küülikute mudelites.
Δραστικότητα in vivo Το anidulafungin όταν χορηγήθηκε παρεντερικά ήταν αποτελεσματικό έναντι ειδών candida τόσο σε μοντέλα ποντικών και κουνελιών με ανοσολογική επάρκεια όσο και με ανοσοκαταστολή.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tervetel rottidel oli anidulafungiini tungimine läbi hematoentsefaalbarjääri piiratud; samas näidati dissemineerunud kandidoosiga küülikutel, et anidulafungiin tungib läbi hematoentsefaalbarjääri ja vähendab seente hulka ajus.
Ωστόσο, σε κουνέλια με γενικευμένη καντιντίαση έχει αποδειχθεί ότι το anidulafungin διέρχεται τον αιματοεγκεφαλικό φραγμό και μειώνει το μυκητιασικό φορτίο στον εγκέφαλο.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anidulafungiin inhibeerib selektiivselt 1, 3- β- d- glükaani süntaasi – ensüümi, mida leidub seente, aga mitte imetajate rakkudes.
Το anidulafungin αναστέλλει εκλεκτικά τη συνθάση της 1, 3- β- d γλυκάνης, ένα ένζυμο που απαντάται στα κύτταρα των μυκήτων, όχι όμως και των θηλαστικών.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arvutatud järgnevalt: anidulafungiin miinus flukonasool b koos kaasuva kandideemiaga või ilma c intraabdominaalne d esitatud on andmed patsientide kohta, kellel sedastati algselt ainult üks haigusetekitaja. e 98, 3% usaldusintervall, kohandatud post hoc analüüsis sekundaarsete ajahetkede mitmestele võrdlemistele.
α Υπολογίζεται ως anidulafungin μείον φλουκοναζόλη. β Με ή χωρίς συνυπάρχουσα καντινταιμία. γ Ενδοκοιλιακό δ Δεδομένα που αφορούν ασθενείς με ένα και μοναδικό αρχικό παθογόνο. ε Διαστήματα εμπιστοσύνης 98, 3%, προσαρμοσμένα post hoc για πολλαπλές συγκρίσεις δευτερευόντων χρονικών σημείων.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad: