Usted buscó: kompromissivõimalused (Estonio - Inglés)

sellega seoses on mitteametlikel ja tehnilistel koosolekutel välja toodud kompromissivõimalused paljudes olulistes õigusloomega seotud küsimustes.
within this context, informal and technical meetings have pinpointed avenues for compromise on a number of outstanding legislative issues.

4.3.4 tuleb hoolikalt hinnata uute või läbivaadatud õigusaktide majanduslikku, sotsiaalset ja keskkonnaalast mõju, et teha kindlaks kompromissivõimalused ja eri poliitikaeesmärkide koostoime.
4.3.4 the economic, social and environmental impacts of new or revised regulations have to be carefully assessed to identify the potential trade-offs and synergies between different policy objectives.

komisjoni lähenemise kohaselt hõlmab parem õigusloome uutest või läbivaadatud õigusaktidest tulenevate majanduslike, sotsiaalsete ja keskkonnamõjude hoolikat hindamist, et teha kindlaks kompromissivõimalused ja koostoimed erinevate poliitikaeesmärkide vahel.
in the commission’s approach to better regulation, the economic, social and environmental impacts of new or revised legislation are carefully assessed to identify the potential trade-offs and synergies between different policy objectives.

sellega seoses on mitteametlikel ja tehnilistel koosolekutel välja toodud kompromissivõimalused paljudes olulistes küsimustes: pädevusvaldkond, funktsioonid, õiguslik alus, geograafiline ulatus, mõju eelarvele, juhatuse koosseis ja euroopa koolitusfondi direktori ametissenimetamise kord.
within this context, informal and technical meetings have pinpointed avenues for compromise on a number of outstanding issues: thematic remit, functions, legal basis, geographical scope, budgetary implications, composition of the governing board and procedure for appointing the director of the etf.