De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tähesuurus
magnitude
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tähesuurus ainult
capitalization only
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pealkirja & tähesuurus
& title case
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
4. tähesuurus (ujukomaväärtus)
4. magnitude (floating-point value)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tuhmima sildiga tähe tähesuurus
magnitude of faintest star labeled on map
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tuhmima näidatava asteroidi tähesuurus
magnitude of faintest asteroid drawn on map
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heledaima peidetava tähe tähesuurus liigutamisel
magnitude of brightest star hidden while slewing
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tähesuurus võib olla kuni pool müüginimetuses kasutatavast tähesuurusest.
they must be no larger than half the size of the characters used for the sales descriptions.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
objektide näitamine, mille tähesuurus on suurem kui:
show objects brighter than magnitude:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tähesuurus on kuni pool, kuid vähemalt üks kolmandik müüginimetuses kasutatavast tähesuurusest.
the characters shall be no larger than half and no smaller than one third of the size of the characters used for the sales denomination.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sildi nimedes kasutatav tähesuurus. 0 on vaikimisi, 1 väiketähed, 2 suurtähed.
the case used for tag names. 0 is default, 1 is lowercase, 2 is uppercase.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sildi atribuudi nimedes kasutatav tähesuurus. 0 on vaikimisi, 1 väiketähed, 2 suurtähed.
the case used for tag attribute names. 0 is default, 1 is lowercase, 2 is uppercase.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tähesuuruse skaala liigub oletatule vastupidiselt: heledamate tähtede tähesuurus on väiksem kui tuhmimatel.
the magnitude scale runs backwards to what you might expect: brighter stars have smaller magnitudes than fainter stars).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pane dop di altamura: font arial, tähesuurus 71,1 poolpaksus kirjas, ovaalse ääre laius 0,040,
pane dop di altamura: arial font, size 71,1 bold typeface, width of oval border 0,040,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sisselülitamisel piirdub otsing vastetega, mille kõigi tähtede tähesuurus (väikesed või suured tähed) on täpselt samasugused nagu otsingusõnal.
if enabled, the search will be limited to entries that match the case (upper or lower) of each of the characters in the search pattern.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
päritolunimetuse „morbier” all turustatavate juustude märgisel peab olema päritolunimetus, mille tähesuurus on vähemalt kaks kolmandikku märgisel olevatest kõige suurematest tähemärkidest.
the labelling of the cheeses qualifying for the designation of origin ‘morbier’ must include the name of the designation written in characters at least equal in size to the largest characters appearing on the label.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iga kaitstud päritolunimetuse all turustatav juust peab olema varustatud individuaalse märgisega, millel on toote nimetus, mis on esitatud tähtedega, mille tähesuurus on vähemalt võrdne kõikide teiste märgisel toodud tähtede tähesuurusega.
each cheese with the designation must be marketed with an individual label showing the designation of origin in characters at least as large as any other characters on the label.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see valik määrab, kas tidy peab esitama atribuutide nimed suurtähelisena. vaikimisi seda ei tehta ja atribuutide nimed on väiketähelised, välja arvatud xml- i sisendi puhul, kus säilitatakse esialgne tähesuurus.
this option specifies if tidy should output attribute names in upper case. the default is no, which results in lower case attribute names, except for xml input, where the original case is preserved.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alapunktis c asendatakse sõnad „(näiteks times new roman, courier või arial), tähesuurus põhitekstis vähemalt 12 ja joonealustes märkustes 10; reavahe 1,5; leheservad ülal, all, vasakul ja paremal vähemalt 2,5 cm” sõnadega „ning piisavalt suure reavahe ja leheservaga, et tagada skaneeritud teksti loetavus”.
under (c), the words ‘(such as times new roman, courier or arial), in at least 12 pt in the body of the text and at least 10 pt in the footnotes, with one-and-a-half line spacing and upper, lower, left and right margins of at least 2,5 cm;’ shall be replaced by ‘with sufficient line spacing and margins to ensure that a scanned version will be legible;’.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: