De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
teatavad alad, kust oma vee saavad lämmastikuühenditetundlikud veekogud, vajavad paremat kaitset;
whereas certain zones, draining into waters vulnerable to pollution from nitrogen compounds, require special protection;
eelmise sajandi teisest poolest jäid maha kahjustunud, nõrgestatud, kuivanud ja saastatud looduslikud veekogud.
the second half of the 20th century has left us with damaged, vulnerable, dried up and polluted natural aquatic environments.
artikli 4 lõike 2 järgsed tegevuskavad - esimesel aruandeperioodil tuleb hõlmata üksnes küsimusele a3 vastavad veekogud
article 4 (2) action plans - only a3 waters need to be included in the first reporting period
hüdrograafilised objektid, sealhulgas merealad ning kõik muud veekogud ja nendega seotud objektid, sealhulgas vesikonnad ja alamvesikonnad.
hydrographic elements, including marine areas and all other water bodies and items related to them, including river basins and sub-basins.
kõik veekogud, mida kasutatakse olmevee võtmiseks ja mis annavad päevas keskmiselt üle 10 m3 vett või teenindavad enam kui 50 inimest, ning
all bodies of water used for the abstraction of water intended for human consumption providing more than 10 m3 a day as an average or serving more than 50 persons, and
3120 lahnarohu (isoetes spp.) liikidega mineraalidevaesed vähetoitelised veekogud, peamiselt liivmuldadel vahemere maade lääneosas
3120 oligotrophic waters containing very few minerals generally on sandy soils of the west mediterranean, with isoetes spp.