Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
optimarki kasutatakse ainult diagnostikas.
optimark is for diagnostic use.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ravi peab alustama ja jälgima reumatoidartriidi diagnostikas ja ravis kogenud reumatoloog.
treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis.
ravi peab alustama ja jälgima reumatoidartriidi või jia diagnostikas ja ravis kogenud reumatoloog.
treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis or jia.
ravi ruconestiga tuleb alustada päriliku angioödeemi diagnostikas ja ravis kogenud arsti järelevalve all.
treatment with ruconest should be started under the supervision of a doctor with experience in diagnosing and treating hereditary angioedema.
taltz on retseptiravim ning seda tohib kasutada psoriaasi diagnostikas ja ravis kogenud arsti järelevalve all.
taltz can only be obtained with a prescription and it should be used under the supervision of a doctor experienced in diagnosing and treating psoriasis.
ettevõtjad järgivad teadustöös ja diagnostikas kasutatavate proovide erieeskirju, mis on sätestatud vi lisa i peatükis.
operators shall comply with the special rules on research and diagnostic samples set out in chapter i of annex vi.
nÄidisdeklaratsioon meditsiiniseadmetes, in vitro diagnostikas ja laboratoorsetes reaktiivides kasutatavate vahesaaduste lÄhetamiseks euroopa Ühendusse vÕi transiidiks lÄbi Ühenduse
model declaration for intermediate products to be used for medical devices, in vitro diagnostics and laboratory reagents, for dispatch to or for transit through the european community
näidisdeklaratsioon meditsiiniseadmetes, in vitro diagnostikas ja laboratoorsetes reaktiivides kasutatavate vahesaaduste importimiseks kolmandatest riikidest ja transiidiks läbi euroopa Ühenduse
model declaration for the importation from third countries and for the transit through the european community of intermediate products to be used for medical devices, in vitro diagnostics and laboratory reagents
podagraartriidi korral tohib ravi ilarisega alustada üksnes podagraartriidi diagnostikas ja ravis ning bioloogiliste ravimite kasutamises kogenud eriarst ning see peab toimuma tema järelevalve all.
in gouty arthritis, treatment with ilaris should be started and supervised by a specialist doctor experienced in diagnosing and treating gouty arthritis and in the use of biological medicines.
mitmes avaldatud uuringus on tõendatud luteetsiumi(177lu) kasulikkus ravimite radiomärgistamisel diagnostikas ja neuroendokriinsete kasvajate ravis.
several published studies have established the usefulness of lutetium (177lu) in radiolabelling medicines for diagnosing and treating neuroendocrine tumours.