Sie suchten nach: diagnostikas (Estnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

English

Info

Estonian

diagnostikas

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Englisch

Info

Estnisch

optimarki kasutatakse ainult diagnostikas.

Englisch

optimark is for diagnostic use.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

in vitro-diagnostikas kasutatavad laboriseadmed

Englisch

laboratory equipment for in-vitro diagnosis

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

teslascan on ette nähtud kasutamiseks diagnostikas.

Englisch

teslascan is for diagnostic use.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

teadustöös ja diagnostikas kasutatavate proovide erieeskirjad

Englisch

special rules on research and diagnostic samples

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

neospect on radiofarmatseutikum ja teda kasutatakse diagnostikas.

Englisch

neospect is a radiopharmaceutical product used for diagnostic purposes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

luminity on ette nähtud kasutamiseks üksnes diagnostikas.

Englisch

luminity is for diagnostic use only.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

diagnostikas on see radiofarmatseutiliste preparaatide kasutamise tulemus;

Englisch

in diagnosis, this is a consequence of the use of radiopharmaceuticals;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

see radiofarmatseutikum on ette nähtud kasutamiseks ainult diagnostikas.

Englisch

this medicine is a radiopharmaceutical product for diagnostic use only.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

teadustöös ja diagnostikas kasutatavate proovide import ja transiit

Englisch

importation and transit of research and diagnostic samples

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

samas ei tohi scintimuni kasutada diabeetilise jalainfektsiooni diagnostikas.

Englisch

however scintimun should not be used for the diagnosis of diabetic foot infection.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

telemeditsiin ja telemaatilised rakendused haiguste diagnostikas ja ravis;

Englisch

telemedicine and telematics applications in health-related diagnosis and treatment;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

ravi peab alustama ja jälgima reumatoidartriidi diagnostikas ja ravis kogenud reumatoloog.

Englisch

treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

ravi peab alustama ja jälgima reumatoidartriidi või jia diagnostikas ja ravis kogenud reumatoloog.

Englisch

treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis or jia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

ravi ruconestiga tuleb alustada päriliku angioödeemi diagnostikas ja ravis kogenud arsti järelevalve all.

Englisch

treatment with ruconest should be started under the supervision of a doctor with experience in diagnosing and treating hereditary angioedema.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

taltz on retseptiravim ning seda tohib kasutada psoriaasi diagnostikas ja ravis kogenud arsti järelevalve all.

Englisch

taltz can only be obtained with a prescription and it should be used under the supervision of a doctor experienced in diagnosing and treating psoriasis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

ettevõtjad järgivad teadustöös ja diagnostikas kasutatavate proovide erieeskirju, mis on sätestatud vi lisa i peatükis.

Englisch

operators shall comply with the special rules on research and diagnostic samples set out in chapter i of annex vi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

nÄidisdeklaratsioon meditsiiniseadmetes, in vitro diagnostikas ja laboratoorsetes reaktiivides kasutatavate vahesaaduste lÄhetamiseks euroopa Ühendusse vÕi transiidiks lÄbi Ühenduse

Englisch

model declaration for intermediate products to be used for medical devices, in vitro diagnostics and laboratory reagents, for dispatch to or for transit through the european community

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

näidisdeklaratsioon meditsiiniseadmetes, in vitro diagnostikas ja laboratoorsetes reaktiivides kasutatavate vahesaaduste importimiseks kolmandatest riikidest ja transiidiks läbi euroopa Ühenduse

Englisch

model declaration for the importation from third countries and for the transit through the european community of intermediate products to be used for medical devices, in vitro diagnostics and laboratory reagents

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

podagraartriidi korral tohib ravi ilarisega alustada üksnes podagraartriidi diagnostikas ja ravis ning bioloogiliste ravimite kasutamises kogenud eriarst ning see peab toimuma tema järelevalve all.

Englisch

in gouty arthritis, treatment with ilaris should be started and supervised by a specialist doctor experienced in diagnosing and treating gouty arthritis and in the use of biological medicines.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

mitmes avaldatud uuringus on tõendatud luteetsiumi(177lu) kasulikkus ravimite radiomärgistamisel diagnostikas ja neuroendokriinsete kasvajate ravis.

Englisch

several published studies have established the usefulness of lutetium (177lu) in radiolabelling medicines for diagnosing and treating neuroendocrine tumours.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,945,311 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK