De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
> põnevad jutustused jumalatest ja kangelastest, sõdadest ja seiklustest; > suurepärased templid, marmorskulptuurid ja kaunid savinõud; > olümpiamängud; > hästi kavandatud teatrid ja suured kirjanikud, kelle näidendeid mängitakse veel tänapäevalgi; > õpetlased, näiteks sokrates ja platon, kes õpetasid inimestele loogilist mõtlemist; > matemaatikud, näiteks eukleides ja pythagoras, kes töötasid välja matemaatikareeglid; > teadlased, näiteks aristoteles, kes uuris taimi ja loomi, ning eratosthenes, kes tõestas, et maa on kerakujuline, ning arvutas välja selle ümbermöödu. platon oli üks maailma suurimatest mõtlejatest.
> magni che storie riguardanti divinità ed eroi, guerre e avventure; > templi eleganti, statue di marmo e stupendo vasellame; > i giochi olimpici; > teatri ben progettati e grandi autori, le cui opere sono rappresentate ancora oggi; > maestri quali socrate e platone, che ci hanno insegnato la logica; > matematici come euclide e pitagora, che hanno elaborato le regole e i modelli della geometria e dell’aritmetica; > scienziati quali aristotele (che ha studiato piante e animali) ed eratostene (che ha dimostrato che la terra è una sfera e ne ha calcolato la grandezza). platone, uno dei massimi pensatori di tutti i tempi.
