De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
see saladus on suur; aga mina räägin kristusest ja kogudusest.
sacramentum hoc magnum est ego autem dico in christo et in ecclesi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aga sel ajal pistis kuningas heroodes käe mõnede külge kogudusest, et neile paha teha.
eodem autem tempore misit herodes rex manus ut adfligeret quosdam de ecclesi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nad heidavad teid kogudusest välja ja tuleb aeg, mil igaüks, kes teid tapab, arvab au andvat jumalale.
absque synagogis facient vos sed venit hora ut omnis qui interficit vos arbitretur obsequium se praestare de
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siiski uskus ka palju ülemaid temasse; kuid variseride pärast nad ei tunnistatud seda, et neid ei lükataks kogudusest välja.
verumtamen et ex principibus multi crediderunt in eum sed propter pharisaeos non confitebantur ut de synagoga non eicerentu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seda ütlesid ta vanemad, sest nad kartsid juute; sest juudid olid juba isekeskis võtnud nõuks, et kui keegi peaks teda tunnistama kristuseks, siis see lükatakse kogudusest välja.
haec dixerunt parentes eius quia timebant iudaeos iam enim conspiraverant iudaei ut si quis eum confiteretur christum extra synagogam fiere
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sellepärast mina, kui tulen, tuletan temale meelde teod, mida ta teeb, kui ta meid laimab kurjade sõnadega ega ole rahul sellegagi, et ei võta ise vendi vastu, vaid takistab ka neid, kes tahavad seda teha, ja lükkab nad välja kogudusest.
propter hoc si venero commoneam eius opera quae facit verbis malignis garriens in nos et quasi non ei ista sufficiant nec ipse suscipit fratres et eos qui cupiunt prohibet et de ecclesia eici
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: