De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rasvasisaldus
tauku saturs
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
f = rasvasisaldus,
f = tauku saturs,
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“rasvasisaldus alla...”,
“tauku procentuālais saturs mazāks par …”,
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tegelik rasvasisaldus
reprezentatīvs tauku saturs
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
f517: tegelik rasvasisaldus
ir iespēja palielināt zīmju skaitu aiz komata, ja tas ir svarīgi (maksimālais skaits 6).
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minimaalne kuivaine rasvasisaldus
minimālais tauku saturs sausnā
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kus f on või rasvasisaldus.
kur f ir tauku saturs sviestā.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rasvasisaldus arvutatakse massiprotsendina:
tauku saturu aprēķina kā masas procentu, izmantojot šādu formulu:
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suurim rasvasisaldus 1,00 %
maksimālais tauku saturs 1,00 %
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mg = rasvasisaldus proovis g/l
mg = parauga tauku saturs g/l,
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
edam, rasvasisaldus kuivaines 40–45 %
edamas siers, 40 līdz 45 % tauku sausnā
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rasvasisaldus (%) rasvasisalduse protsent proovis.
tauku saturs (%) tauku satura procents paraugā (ja pieejams).
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suurim lubatav rasvasisaldus ühes toidukorras
lielākais maltītē pieļaujamais taukvielu daudzums
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
cheddar, rasvasisaldus kuivaines 45–50 %
Čedaras siers, 45 līdz 50 % tauku sausnā
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kuivaine rasvasisaldus ei tohi olla alla 50 %.
tauku saturs sausnā nedrīkst būt mazāks par 50 %.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
või vee-, rasvavaba kuivaine, ja rasvasisaldus
Ūdens/beztauku sausnas/tauku saturs sviestā
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
rasvasisaldus: -mitte alla 39% m/m -
tauku saturs: -minimālais saturs 39% m/m -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
väike rasvasisaldus ja suur asendamatute rasvhapete sisaldus
zems tauku un augsts galveno taukskābju saturs
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rasvasisaldus vähemalt 39 %, kuid alla 60 % massist
ar tauku saturu (pēc svara) 39 % vai vairāk, bet mazāk nekā 60 %
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
a) keskmine rasvasisaldus näidatakse kümnendkohti kasutamata;
a) vidējo tauku saturu norāda bez decimāldaļu izmantošanas;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: