Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
intellektuaalomandi Õigused
intelektinĖs nuosavybĖs teisĖs
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
intellektuaalomandi õigusi;
intelektinės nuosavybės teises;
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) intellektuaalomandi õigusi;
e) intelektinės nuosavybės teisėms;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intellektuaalomandi õiguste kaitse
intelektinės nuosavybės teisių apsauga
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
intellektuaalomandi tõhus kaitsmine.
veiksminga intelektinės nuosavybės apsauga.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- intellektuaalomandi õiguse rikkumised,
- intelektinės nuosavybės teisių pažeidimai,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
v) intellektuaalomandi kaitse tagamine
v) int įgyvendinimo užtikrinimas
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-intellektuaalomandi õiguste kaitse korraldamine
-iniciatyva, kuria siekiama užtikrinti intelektinės nuosavybės teisių apsaugą;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
artikkel 5 suhted intellektuaalomandi õigustega
5 straipsnis santykis su intelektinės nuosavybės teisėmis
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lepinguosaliste juriidiliste isikute intellektuaalomandi õigused
Šalių juridinių asmenų intelektinės nuosavybės teisės
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuleks kaitsta tootjate intellektuaalomandi õigusi.
turėtų būti užtikrinta gamintojų intelektinių teisių apsauga.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinnang intellektuaalomandi õiguste teostamise kohta;
intelektinės nuosavybės teisių valdymo vertinimas;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-intellektuaalomandi õiguste kaitse avalikus sektoris.
-intelektinės nuosavybės teisių tvarka viešajame sektoriuje.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
strateegia intellektuaalomandi õiguskaitse tagamiseks kolmandates riikides
intelektinės nuosavybės teisių vykdymo trečiosiose šalyse strategija
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-õigusnormide tugiraamistikku, eriti intellektuaalomandi valdkonnas;
-teisinė ir reguliuojama referencinė sistema, ypač intelektinės nuosavybės srityje,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intellektuaalomandi õiguste kaubandusaspektide leping, artikkel 64.1
sutarties dėl intelektinės nuosavybės teisių prekyboje 64 straipsnio 1 dalyje;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
„taust” – taustteave ja olemasolevad intellektuaalomandi õigused;
pirminės žinios – pirminė informacija ir pirminės int;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: