Usted buscó: tööstusvaldkondades (Estonio - Lituano)

biomajanduse edendamine bioressurssidel põhinevates tööstusvaldkondades
bioekonomikos skatinimas biologinės pramonės sektorių tikslais

arvutiprogrammid etendavad paljudes tööstusvaldkondades järjest tähtsamat osa ja seega on arvutiprogrammide tehnoloogia ühenduse tööstuslikule arengule eluliselt tähtis;
kadangi kompiuterių programos darosi vis svarbesnės daugelyje pramonės šakų, ir dėl to kompiuterių programų technologiją galima laikyti pagrindiniu veiksniu, užtikrinančiu bendrijos pramonės plėtrą;

nn tarkade materjalide, funktsionaalsete materjalide, rohkem teadmisi hõlmavate, uue funktsionaalsuse ja täiustatud omadustega multifunktsionaalsete materjalide ning kõigis tööstusvaldkondades, sealhulgas loomemajanduses innovatsiooniks kasutatavate konstruktsioonimaterjalidega seotud teadusuuringute läbiviimine.
medžiagų dizaino, funkcinių medžiagų, daugiafunkcinių medžiagų, kurioms sukurti reikia daugiau žinių, kurios pasižymi naujomis funkcijomis ir geresnėmis savybėmis, ir struktūrinių medžiagų moksliniai tyrimai, skirti inovacijoms visuose pramonės sektoriuose, įskaitant kūrybos pramonę.

(37) kõnealuse toetusega seotud sättes, s.o 1981. aasta seaduse economic development act 13. jaotise lõikes 3, milles kehtestatakse iap-programmi eesmärgid, ei ole konkreetselt mainitud ekspordivõimsuse arendamist, vaid selliseid üldisemaid tingimusi nagu osariigi tasakaalustatud majandusareng. victoria osariigi tööstus-ja tööhõiveministeeriumi 1. septembri 1993. aasta tööstusalases aruandes "doing business in victoria" on kirjeldatud iap-programmi ning seal on muu hulgas märgitud, et abi saavad projektid peavad tooma victoria osariigile märgatavat majanduslikku puhaskasu eelkõige ekspordi osas ning et investeeringuid tuleks teha tähtsaimates kaubandusele suunatud tööstusvaldkondades, eelistades konkureerivaid eksportivaid ja importivaid äriühinguid.
(37) atitinkamoje nuostatoje dėl nagrinėjamos dotacijos, t. y. 1981 m. ekonominės plėtros įstatymo 13 skirsnio 3 dalyje, kurioje išdėstyti ipp tikslai, nėra konkrečiai minima eksporto pajėgumų plėtra, o bendresnio pobūdžio sąlygos, pvz., "subalansuota valstijos ekonominė plėtra". tačiau 1993 m. rugsėjo 1 d. viktorijos valstijos pramonės pareiškime "verslas viktorijos valstijoje", kurį parengė pramonės ir užimtumo ministras, ipp buvo apibūdinta nurodant, inter alia, kad "paramai skirti projektai turi teikti didelės grynosios ekonominės naudos viktorijos valstijai, visų pirma eksporto prasme" ir "investicijos turėtų būti daromos į pagrindinius prekybinius pramonės sektorius, pirmenybę teikiant eksporto arba importo konkuruojančioms bendrovėms".