De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
implantaat
implantaat.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Üks implantaat.
een implantaat
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
manustada ainult üks implantaat.
slechts één implantaat toedienen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
paigaldatud implantaat võib olla palpeeritav.
het kan mogelijk zijn het implantaat in situ te palperen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suprelorin 4, 7 mg implantaat koertele
suprelorin 4,7 mg implantaat voor honden
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
soovitatav doos on üks implantaat koera kohta.
de aanbevolen dosis is een implantaat per teef.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
implantaat manustatakse koera abaluude vahele naha alla.
men dient het implantaat subcutaan tussen de schouderbladen van de hond toe te dienen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suprelorin on implantaat, mis sisaldab toimeainena desloreliini.
suprelorin is een implantaat dat de werkzame stof desloreline bevat.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
manustada ainult üks implantaat olenemata koera suurusest.
slechts één implantaat toedienen, ongeacht de grootte van de hond.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
14 pakendi infoleht suprelorin 4, 7 mg implantaat koertele
14 bijsluiter suprelorin 4,7 mg implantaat voor honden
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
selle tulemusena tõmmatakse nõel tagasi ning implantaat jääb naha alla.
dit trekt de naald terug waarna het implantaat onder de huid achterblijft.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gonazoni implantaat on tahke, tuhmvalge, 14x3x1 mm implantaat.
gonazon implantaat is een solide, bijna wit, 14 x 3 x 1 mm implantaat.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
31/ 35 pakendi infoleht gonazon 18, 5 mg implantaat koertele
30/35 bijsluiter gonazon 18,5 mg implantaat voor honden
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gonazoni implantaat on valkjas ja nelinurkne, mõõtmetega 14 × 3 × 1 mm.
het gonazon-implantaat is rechthoekig van vorm, crèmekleurig en heeft een afmeting van 14x3x1 mm.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
uus implantaat hakkab toimima kohe, kui see paigaldada ligikaudu kuue kuu möödumisel eelmisest implantaadist.
onvruchtbaarheid wordt bereikt vanaf zes weken tot ten minste zes maanden na de eerste behandeling, waarna de hond zo nodig een nieuw implantaat kan krijgen, dat onmiddellijk werkzaam is tot ongeveer zes maanden na de implantatie.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ravim sisaldab toimeainena fluotsinoloonatsetoniidi, mida implantaat vabastab aeglaselt ligikaudu kolme aasta jooksul.
het bevat de werkzame stof fluocinolonacetonide, dat langzaam in een periode van ca. drie jaar door het implantaat wordt afgegeven.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
implanon võib rasestumise eest kaitsta kuni kolm aastat, mille järel tuleb implantaat naha alt eemaldada.
aan het einde van deze periode moet het implantaat worden verwijderd.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
uurida süstalt ja nõela, et implantaat ei ole jäänud süstlasse või nõelasse ning et tihend on nähtav.
bekijk de injectiespuit en naald om zeker te stellen dat het implantaat niet in de injectiespuit of naald is blijven zitten en dat het afstandsstuk zichtbaar is.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
retisert on intravitreaalne implantaat (sisestatakse klaaskehasse, silma keskosas sisalduvasse sültjasse vedelikku).
retisert is een intravitreaal implantaat (ingebracht in het glasvocht, de geleiachtige vloeistof in de centrale holte van het oog).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
välikatsete andmetel ei jää implantaat püsima 1, 2% - l koertest, kellele implantaat manustati.
uit veldstudies is gebleken dat het implantaat in een deel (1,2%) van de honden niet op de plaats blijft zitten.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: