Usted buscó: taskutesse (Estonio - Persa)

pane taskutesse.
تو جیبات

kuid taskutesse?
جيبهام چي؟

- taskutesse võib ka.
و چيزهاي توي جيبت

- vaata teistesse taskutesse.
جيب هاي ديگه ش رو هم نگاه کن.

nüüd vaatan ma ta taskutesse.
حالا، جيب هاشو چک مي کنم.

te jätsite palju asju taskutesse.
من جواب ميدم، تو اتو کن

hea küll. alan, vaata oma taskutesse!
-آلن, جيب هاتو چک کن

ajate aga kämblad kaasõpilaste taskutesse.
ولي دستت رو کردي توي جيب همکلاسي هاي دانشجوت.

senikaua, kuni see toob raha mu taskutesse.
فقط مي خوام يه کمي پول در بيارم هرجايي به جز "بوستون"

ta oli kõik mu lusikad oma taskutesse toppinud.
تمام قاشق هامو تو جيبش چپونده بود.

me ei taha, et nad minu teistesse taskutesse nuuskima tuleksid.
فقط نمي‌خوام بيان تو جيب‌هاي ديگه‌ي من فضولي کنن

ma vaatan su taskutesse ja vaatan, kas ma leian kusagilt su nime.
مي‌خوام تو جيب‌هات رو بگردم ببينم مي‌تونم اسم‌ات رو پيدا كنم

inimesed pistavad visiitkaardid räpaste riiete taskutesse, kirjutavad telefoninumbreid taskurätikutele.
ميدوني، مردم معمولاً کارت هاشون رو ،توي لباساي کثيفشون ميذارن روي دستمال هم شماره مينويسن

kes lubasid meie huve kaitsta, ajades samas oma käed sügavale meie taskutesse!
که سوگند خوردن زندگي ما رو بهتر کنن در حالي که دستهاشون تا عمق جيب هاي ما فرو رفته من شانه به شانه

ma loodan, et sulle jäi veidi bensiiniraha neisse su kuradima taskutesse, kuradinahk.
اميدوارم يکم پول واسه بنزينِ تهه جيب کوفتيت مونده باشه، حرومزاده.

täna kiideti barak obama nõndanimetatud stiimulipaketti, millele ta nelja või viie kuu eest alla kirjutas ja mis peaks maksumaksjate taskutesse raha tooma.
.: ترجمه و زيــــــرنويــس : .