Usted buscó: etiketil (Estonio - Polaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Estonian

Polish

Información

Estonian

etiketil

Polish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Estonio

Polaco

Información

Estonio

etiketil esitatav teave

Polaco

informacje wymagane do umieszczenia na etykiecie

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

lindil ja etiketil on:

Polaco

banderole i etykiety zawierają:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Estonio

{eeltÄidetud ampullsÜstla etiketil}

Polaco

etykieta na wstrzykiwaczu

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Estonio

iv kohustuslik tähis etiketil

Polaco

obowiązkowe oznaczenie na etykiecie

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

viaali etiketil olevad andmed

Polaco

oznakowanie fiolki

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Estonio

etiketil peab olema ka seerianumber.

Polaco

etykieta musi wskazywać także numer serii.

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

- etiketil nimetatakse kõik tootjariigid; või

Polaco

- etykieta zawiera informację o kraju produkcji; lub:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Estonio

lõpptoote etiketil ei tohi olla ohulauset.

Polaco

produkt końcowy nie jest oznaczony zwrotem określającym zagrożenie.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

1 päev etiketil näidatud aktiivsuse lähteajast.

Polaco

termin ważności upływa następnego dnia po dacie kalibracji podanej na etykiecie.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Estonio

enne kasutamist tutvuda etiketil oleva infoga.

Polaco

przed użyciem przeczytać etykietę.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Estonio

nõuab erimeetmeid (vt … käesoleval etiketil).

Polaco

Środki szczególne (patrz … na etykiecie).

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Estonio

27 hulgipakendite etiketil peavad olema jÄrgmised andmed

Polaco

29 informacje zamieszczane na kartonowych opakowaniach zbiorczych

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Estonio

pärast etiketil märgitud kõlblikkusaja lõppu mitte kasutada

Polaco

nie używać po terminie ważności podanym na etykiecie.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Estonio

- etiketil on selgelt märgitud toote tegelik päritolu.

Polaco

- etykietowanie jasno wskazuje na rzeczywiste pochodzenie produktu.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Estonio

tootmise kuupäev võimaluse korral nagu toote etiketil märgitud.

Polaco

data produkcji jeżeli jest znana, zgodnie z tym, co wskazano na etykiecie.

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Estonio

etiketil peab tavanimetuse kõrval olema ka teaduslik nimetus.”;

Polaco

oprócz nazwy zwyczajowej na etykiecie należy zamieścić nazwę naukową.”;

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Estonio

tekst vÄlispakendil (pudel ja blister) ja pudeli etiketil

Polaco

pudeŁko (dla butelek i blistrÓw) i butelka

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,774,350,762 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo