Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cyp2d6 ulatusliku metabolismiga patsientidel on ettevaatusabinõude vajalikkus väiksem.
u pacjentów z szybkim metabolizmem (wysoka aktywność cyp2d6) potrzeba stosowania środków ostrożności jest 3 mniejsza.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
efalizumabi metabolismiga ei ole seotud tsütokroom p450 ensüümid ega konjugatsioonireaktsioonid.
enzymy cytochromu p450 jak również reakcje sprzęgania nie są włączone w metabolizm efalizumabu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in vitro ja loomkatsete andmetel on peamised tsütokroom p450 isoensüümid rivastigmiini metabolismiga minimaalselt seotud.
badania in vitro oraz badania na zwierzętach wykazały, że główne izoenzymy cytochromu p450 odgrywają jedynie niewielką rolę w procesie metabolizmu rywastygminy.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
toksikoloogilised uuringud on läbi viidud reesusahvide ja albiinorottidega; mõlemal juhul sarnaneb metabolism inimese metabolismiga.
przeprowadzone badania toksykologiczne u małp rhesus i szczurów albinosów wykazały, że przemiany metaboliczne paroksetyny są podobne do opisywanych u ludzi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
desloratadiini ohutus 2… 11- aastastel nõrga metabolisatsiooniga lastel on sama, mis normaalse metabolismiga lastel.
około 6% dorosłych i dzieci w wieku od 2 do 11 lat ma fenotypowo spowolniony metabolizm desloratadyny i są narażeni na większą ekspozycję (patrz punkt 5. 2).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aerius siirupi ohutus 2… 11- aastastel nõrga metabolisatsiooniga lastel on sama, mis normaalse metabolismiga lastel.
bezpieczeństwo stosowania preparatu aerius syrop u dzieci w wieku od 2 do 11 lat, które mają spowolniony metabolizm jest takie samo jak u dzieci z normalnym metabolizmem.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cyp1a2 inhibiitorid: kuna cyp1a2 on seotud duloksetiini metabolismiga, põhjustab ariclaim samaaegne kasutamine tugevate cyp1a2 inhibiitoritega tõenäoliselt duloksetiini kõrgemaid kontsentratsioone.
44 inhibitory cyp1a2: ponieważ duloksetyna jest metabolizowana przez cyp1a2, jednoczesne stosowanie duloksetyny i silnych inhibitorów cyp1a2 może spowodować zwiększenie stężenia duloksetyny.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cyp1a2 inhibiitorid: kuna cyp1a2 on seotud duloksetiini metabolismiga, põhjustab duloxetine boehringer ingelheim samaaegne kasutamine tugevate cyp1a2 inhibiitoritega tõenäoliselt duloksetiini kõrgemaid kontsentratsioone.
inhibitory cyp1a2: ponieważ duloksetyna jest metabolizowana przez cyp1a2, jednoczesne stosowanie preparatu duloxetine boehringer ingelheim i silnych inhibitorów cyp1a2 może spowodować zwiększenie stężenia duloksetyny.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cyp1a2 inhibiitorid: kuna cyp1a2 on seotud duloksetiini metabolismiga, põhjustab ariclaim’ i samaaegne kasutamine tugevate cyp1a2 inhibiitoritega tõenäoliselt duloksetiini kõrgemaid kontsentratsioone.
inhibitory cyp1a2: ponieważ duloksetyna jest metabolizowana przez cyp1a2, jednoczesne stosowanie preparatu ariclaim i silnych inhibitorów cyp1a2 może spowodować zwiększenie stężenia duloksetyny.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cyp1a2 inhibiitorid: kuna cyp1a2 on seotud duloksetiini metabolismiga, põhjustab duloxetine boehringer ingelheim’ i samaaegne kasutamine tugevate cyp1a2 inhibiitoritega tõenäoliselt duloksetiini kõrgemaid kontsentratsioone.
inhibitory cyp1a2: ponieważ duloksetyna jest metabolizowana przez cyp1a2, jednoczesne stosowanie preparatu duloxetine boehringer ingelheim i silnych inhibitorów cyp1a2 może spowodować zwiększenie stężenia duloksetyny.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in vitro uuringutes on näidatud, et 6- alfa - hüdroksüpaklitakseeli metabolismiga on seotud cyp2c8 ja 3 ’ - para- hüdroksüpaklitakseeli tekkega 3a4 isosüüm.
badania in vitro wykazały, że w tworzenie produktów metabolizmu leku - 6 alfa- hydroksypaklitakselu i 3’ para- dihydroksypaklitakselu zaangażowane są odpowiednio cyp 2c8 i 3a4.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.