Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
väärismetallidega plakeeritud metallid, pooltoodetena
metale platerowane metalem szlachetnym, półwyroby
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tootmine väärismetalliga plakeeritud survetöötlemata metallist
wytwarzanie z metali platerowanych metalami szlachetnymi nieobrobionymi
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rahaline kuld (sealhulgas plaatinaga plakeeritud kuld)
złoto, włącznie ze złotem platynowanym, monetarne
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hõbedaga plakeeritud mitteväärismetallid, pooltöödeldud ent edasi töötlemata
metale nieszlachetne posrebrzane, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juveeltooted ning nende osad, väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist
artykuły biżuteryjne i ich części, z metalu szlachetnego lub platerowanego metalem szlachetnym
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist korpusega käekellad ja taskukellad
zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe, w kopertach z metalu szlachetnego lub metalu pokrytego metalem szlachetnym
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plaatinaga plakeeritud mitteväärismetallid, hõbe või kuld, pooltöödeldud ent edasi töötlemata
metale nieszlachetne, srebro lub złoto, platynowane, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rauast või legeerimata terasest lehtvaltstooted, laiusega vähemalt 600 mm, plakeeritud
wyroby walcowane płaskie, ze stali niestopowej, o szerokości 600 mm lub większej, platerowane
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitteväärismetallist (kullatud või hõbetatud või mitte) või väärismetalliga plakeeritud metallist
z metali nieszlachetnych, nawet złoconych lub posrebrzanych lub platerowanych metalem szlachetnym
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 26.52.11: väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist korpusega käekellad ja taskukellad
cpa 26.52.11: zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe, w kopertach z metalu szlachetnego lub metalu pokrytego metalem szlachetnym
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kuld survetöötlemata või pulbri kujul, mitte rahalise kullana kasutamiseks (sealhulgas plaatinaga plakeeritud)
złoto, włącznie ze złotem platynowanym, w stanie surowym lub w postaci proszku, niemonetarne
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 24.32.20: plakeeritud, pinnatud või muul viisil kaetud külmvaltsitud vähem kui 600 mm laiusega terastooted
cpa 24.32.20: wyroby płaskie walcowane na zimno ze stali, o szerokości < 600 mm, platerowane, powlekane lub pokrywane
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cpa 24.10.51: plakeeritud, pinnatud või muul viisil kaetud vähemalt 600 mm laiusega legeerimata terasest lehtvaltstooted
cpa 24.10.51: wyroby płaskie walcowane o szerokości ≥ 600 mm ze stali niestopowej, platerowane, powlekane lub pokrywane
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hõbe pooltöödeldud kujul (sealhulgas kulla või plaatinaga plakeeritud) (välja arvatud survetöötlemata või pulbri kujul)
srebro, włącznie z pokrytym złotem lub platyną, w postaci półproduktu, z wyłączeniem w stanie surowym lub w postaci proszku
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pärlid, vääris- ja poolvääriskivid, väärismetallid, väärismetallidega plakeeritud metallid ja tooted neist; juveeltoodete imitatsioonid;
perły, kamienie szlachetne lub półszlachetne, metale szlachetne, metale platerowane metalem szlachetnym i artykuły z nich; sztuczna biżuteria
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
külmstantsitud või külmviimistletud latid ja vardad legeerterasest, värvitud, pinnatud, plakeeritud või edasi töödeldud (välja arvatud roostevabast terasest)
pręty, ze stali stopowej, innej niż nierdzewna, gięte na zimno lub wykończone na zimno (np. przez ciągnienie na zimno), pomalowane, pokryte, platerowane lub bardziej obrobione
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kuld pooltöödeldud kujul, mitte rahalise kullana kasutamiseks (sealhulgas plaatinaga plakeeritud) (välja arvatud survetöötlemata või pulbri kujul)
złoto, włącznie ze złotem platynowanym, w postaci półproduktu, niemonetarne, z wyłączeniem w stanie surowym lub w postaci proszku
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
looduslikud ja kultiveeritud pärlid, vääris- ja poolvääriskivid, väärismetallid, väärismetalliga plakeeritud metallid, nendest valmistatud tooted; juveeltoodete imitatsioonid; mündid
perły naturalne lub hodowlane, kamienie szlachetne lub półszlachetne, metale szlachetne, metale platerowane metalem szlachetnym i artykuły z nich; sztuczna biżuteria; monety
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
looduslikud ja kultiveeritud pärlid, vääris- ja poolvääriskivid, väärismetallid, väärismetallidega plakeeritud metallid ja nendest valmistatud tooted; juveeltoodete imitatsioonid; mündid; välja arvatud:
perły naturalne lub hodowlane, kamienie szlachetne lub półszlachetne, metale szlachetne, metale platerowane metalem szlachetnym i artykuły z nich; sztuczna biżuteria; monety; z wyjątkiem:
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: