Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
teatud seerumid, mida nimetatakse "täielikeks", aglutineerivad füsioloogilises soolalahuses suspendeeritud rakke.
niektóre surowice, znane jako "kompletne", aglutynują krwinki zawieszone w roztworze soli.
ensüüme sisaldav polüakrüülamiidgeelis suspendeeritud rhodococcus rhodocrous j1 bakter, mida kasutatakse katalüsaatorina akrüülnitriili hüdraatimisel akrüülamiidi tootmisprotsessis [1]
bakteria rhodococcus rhodocrous j1, zawierająca enzymy, zawieszona w żelu poliakrylamidowym, do stosowania jako katalizator do produkcji akryloamidu w procesie hydratacji akrylonitrylu [1]
seepärast on need seerumid c-antigeeni suhtes spetsiifilised vaid siis, kui katsealused rakud on suspendeeritud 0,9 % naatriumkloriidi lahuses.
dlatego surowice te są swoiste dla antygenu c jedynie wówczas, gdy badane krwinki są zawieszone w roztworze zawierającym 9 gramów chlorku sodu na 1 litr.
(110) mitu kasutajat ja importijat väitis, et ühendus kannatab kahju konkurentsi tõttu vesi-suspendeeritud baariumkarbonaadi massiga, millega välditakse pulbrilise baariumkarbonaadi kasutamisel tekkivat mürgist tolmu.
(110) kilku użytkowników i importerów utrzymywało, że wspólnota ponosi szkodę z powodu konkurencji, jaką stanowi papka wodna węglanu baru, która eliminuje toksyczny pył wytwarzany w trakcie stosowania węglanu baru w formie proszku.