Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
70 mg alendronaatnaatriumtrihüdraati ja 5600 rÜ kolekaltsiferooli).
70 mg alendronat sodic trihidrat şi 5 600 ui colecalciferol)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alendronaadi ja kolekaltsiferooli kombinatsiooniga ei ole mittekliinilisi uuringuid läbi viidud.
nu au fost efectuate studii non- clinice cu asocierea dintre alendronat şi colecalciferol.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
70 mg alendronaatnaatriumtrihüdraati ja 2800 rahvusvahelist ühikut (rÜ) kolekaltsiferooli; neljakandilised:
70 mg alendronat sodic trihidrat şi 2 800 unităţi internationale [ui] colecalciferol; rectangulare:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2 kolekaltsiferoolina, 10 g kolekaltsiferooli = 400 rahvusvahelist ühikut (iu) vitamiini d.
2sub forma colecalciferolului , din care 10 μg = 400 ui de vitamina d.
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
70 mg alendroonhapet alendronaatnaatriumtrihüdraadina ja 140 mikrogrammi (5600 rÜ) kolekaltsiferooli (d3- vitamiin).
70 mg acid alendronic sub formă de alendronat sodic trihidrat şi 140 micrograme (5600 ui) colecalciferol (vitamină d3).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
fosavance on ravim, mis sisaldab kaht toimeainet: alendronaatnaatriumtrihüdraati ja kolekaltsiferooli (d3- vitamiin).
fosavance este un medicament care conţine două subsatnţe active: alendronat sodic trihidrat şi colecalciferol (vitamina d3).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alendronaatnaatriumtrihüdraati (70 mg) ja kolekaltsiferooli (d3 vitamiin, 70 mikrogrammi võrdub 2800 rahvusvahelise ühikuga).
adrovance este o tabletă de forma unei capsule de culoare albă care conţine două substanţe active: alendronat sodic trihidrat (70 mg) şi colecalciferol (vitamina d3, 70 micrograme echivalentul a 2 800 unităţi internaţionale).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
iga tablett sisaldab 70 mg alendroonhapet alendronaatnaatriumtrihüdraadina ja 140 mikrogrammi (5600 rÜ) kolekaltsiferooli (d3- vitamiin).
fiecare comprimat conţine 70 mg acid alendronic sub formă de alendronat sodic trihidrat şi 140 micrograme (5600 ui) colecalciferol (vitamină d3).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Ärge võtke fosavance’ i (1) kui te olete allergiline (ülitundlik) alendronaatnaatriumtrihüdraadi, kolekaltsiferooli või mõne teise koostisosa suhtes, (2) kui teil on mõni söögitoru haigus (söögitoru on elund, mis ühendab suuõõnt maoga), nagu nt söögitoru ahenemine või neelamisraskused, (3) kui te ei saa sirgelt seista või istuda järjest vähemalt 30 minutit, (4) kui arst on öelnud, et teil on madal vere kaltsiumisisaldus.
nu utilizaţi fosavance (1) dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la alendronatul sodic trihidrat, colecalciferol sau la oricare dintre celelalte componente, (2) dacă dumneavoastră aveţi anumite probleme ale esofagului (esofag – parte a tubului digestiv situată între cavitatea bucală şi stomac) cum ar fi îngustarea acestuia sau dificultate la înghiţire, (3) dacă nu puteţi să staţi în picioare sau în şezut cel puţin 30 minute, (4) dacă medicul dumneavoastră v- a spus că aveţi concentraţie scăzută a calciului în sânge.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: