Usted buscó: populatsioonid (Estonio - Sueco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Estonian

Swedish

Información

Estonian

populatsioonid

Swedish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Estonio

Sueco

Información

Estonio

erilised populatsioonid

Sueco

särskilda patientgrupper

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Estonio

spetsiaalsed patsientide populatsioonid:

Sueco

24 särskilda patientgrupper:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Estonio

capra aegagrus (looduslikud populatsioonid)

Sueco

capra aegagrus (naturliga populationer)

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

põllulindude populatsioonid langesid hüppeliselt 1980. aastatel,

Sueco

jordbruksmarkens fågelpopulationer minskade dramatiskt under 1980-talet, främst på grund av intensivt jordbruk.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

hucho hucho (looduslikud populatsioonid) (v)

Sueco

hucho hucho (naturliga populationer) (v)

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

cricetus cricetus (välja arvatud ungari populatsioonid)

Sueco

cricetus cricetus (utom de ungerska populationerna)

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

erilised populatsioonid kõrvaltoimed lastel lastel on kasutamise kogemus piiratud.

Sueco

särskilda populationer barn erfarenhet från barn är begränsad.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Estonio

* coregonus oxyrhynchus (anadroomsed populatsioonid põhjamere teatavates piirkondades)

Sueco

*coregonus oxyrhynchus (anadroma populationer i vissa delar av nordsjön)

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

rhea pennata pennata (ii) (Üksnes argentina ja tšiili populatsioonid)

Sueco

alla andra populationer är inte upptagna i bilagorna till denna förordning.)

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

joonis 3.3 populatsioonid takistatud liikuvuse ja hajumise tõttu paikkondliku väljasuremise suhtes ohualtimaks.

Sueco

förändringar i marktäcket 2000–2006 i europa – total areal förändring och procentuell förändring

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

dalbergia stevensonii (välja arvatud populatsioonid, mis on loetletud c lisas) §4

Sueco

dalbergia stevensonii (utom populationerna som är upptagna i bilaga c) §4

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

liikide populatsioonid hääbuvad ärevust tekitaval kiirusel ning kiirelt vähenevad paljud väärtuslikud looduslikud ja poollooduslikud elupaigad.

Sueco

bestånden av olika arter minskar oroande fort och värdefulla naturliga och halvnaturliga livsmiljöer försvinner i snabb takt.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

meemesilaste populatsioonid on vähenemas. neid on vaja paljude põllukultuuride tolmeldamiseks ja nende arvukuse vähenemisel on oluline majanduslik mõju.

Sueco

honungsbina blir allt färre.de behövs för att pollinera många grödor och om de försvinner får det allvarliga ekonomiska konsekvenser

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

- populatsioonid, mille suhtes erandeid tehakse või tehti, ja vajaduse korral sellega seotud isendite arv,

Sueco

- vilka populationer som är eller har varit föremål för undantag och om möjligt, antalet berörda exemplar,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Estonio

bhutani, india, nepali ja pakistani populatsioonid on loetletud i lisas; muud populatsioonid ii lisas.)

Sueco

canis lupus (i/ii) (alla populationer utom dem i spanien norr om duero och i grekland norr om 39:e breddgraden.)

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

kaubanduslikel eesmärkidel kasutatavate kala ja karploomade populatsioonid on ohututes bioloogilistes piirides, kusjuures populatsiooni vanuseline ja suuruseline koosseis annab tunnistust ressursside heast seisukorrast.

Sueco

populationerna av alla kommersiellt nyttjade fiskar och skaldjur håller sig inom säkra biologiska gränser och uppvisar en ålders- och storleksfördelning som vittnar om ett friskt bestånd.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

mõnede liikmesriikide erinevad elusloomade populatsioonid moodustavad suhteliselt väikese osa ühenduse elusloomade tervest populatsioonist; seetõttu võib mainitud liikmesriikidele lubada teatud erandeid,

Sueco

i vissa medlemsstater utgör de olika bestånden endast en relativt liten del av gemenskapens bestånd, och följaktligen kan dessa medlemsstater komma i åtnjutande av vissa undantag.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Estonio

(kõik populatsioonid, välja arvatud hispaanias duero jõest põhja pool esinevad populatsioonid ja kreekas 39. laiuskraadist põhja pool esinevad populatsioonid.

Sueco

guldschakal, schakal

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Estonio

(3) portugali teatavad piirkonnad tunnistati bemisia tabaci genn. (euroopa populatsioonid) suhtes kaitstavateks aladeks.

Sueco

(3) vissa områden i portugal har erkänts som skyddade zoner med avseende på bemisia tabaci genn. (europeiska populationer).

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Estonio

(välja arvatud afganistani, bhutani, india, myanmari, nepali ja pakistani populatsioonid, mis on loetletud lisas a) muskushirv

Sueco

(utom populationerna i afghanistan, bhutan, indien, myanmar, nepal och pakistan som är upptagna i bilaga a.)

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,710,809 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo