Usted buscó: selgitada (Estonio - Sueco)

seduure selgitada.
veckling.

neid tingimusi tuleks selgitada.
dessa villkor bör förtydligas.

tekstis tuleks selgitada, et:
det bör i texten klargöras att

normide reguleerimisala tuleks selgitada.
bestämmelsernas tillämpningsområde bör redovisas.

selgitada vaatlusaluse toote kirjeldust;
förtydliga beskrivningen av den berörda produkten,

- selgitada ettepaneku finantstagajärgi seletuskirjas.
- klargörande av förslagets ekonomiska konsekvenser i motiveringen.

seda olulist tingimust tuleb selgitada.
dessa viktiga villkor bör förtydligas.

kas oskate selgitada, miks see nii on?
och kan du förklara varför det är speciellt?

a) selgitada vaatlusaluse toote kirjeldust;
a) förtydliga beskrivningen av den berörda produkten,

el hindab põllumajanduspoliitikat, et välja selgitada,
med ytterligare förenklingar och justeringar som mål håller eu för närvarande på att göra heltäckande bedömningar av sin reformerade jordbrukspolitik.

selgitada pädevusi ja suurendada veterinaarteenistuse personali.
klargöra befogenheter och förstärka personalen vid veterinärmyndigheten.

looduskapitali üle arvepidamine võib selgitada kasutusvalikute olemust
box 8.1 redovisning av naturkapital kan underlätta avvägningar mellan olika användningsområden

- selgitada ühenduse ja liikmesriikide asjaomaseid ülesandeid,
- att klargöra gemenskapens och medlemsstaternas respektive roller.

kui on kasutatud muid meetodeid, tuleb neid selgitada.
redogör för annan metod som används.

enne üksikasjadesse laskumist tuleks selgitada järgmisi mõisteid.
innan den mer ingående diskussionen inleds bör följande grundläggande begrepp definieras:

• selgitada eli koostööprogrammide ja siseriiklike täitevasutuste vahekorda;
}฀att klargöra förhållandet mellan eu:s program för förmånlig behandling i kartellärenden och de nationella tillsynsmyndigheterna.

) nii et üldist suundumust on raske välja selgitada.
), vilket gör det svårt att se någon övergripande trend.

- selgitada välja suurt üleeuroopalist huvi pakkuvad teemad;
- kartläggning av ämnesområden av stort europeiskt intresse.

on kasulik selgitada teatavaid eespool nimetatud direktiivide sätteid;
det är lämpligt att förtydliga vissa bestämmelser i de nämnda direktiven.

(1) ohutuse suurendamiseks on vaja selgitada nõudmisi haakeseadmele;
(1) för att öka säkerheten förefaller det nödvändigt att närmare fastställa kraven rörande kopplingsanordningarna.