Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- antaakseen tämän.
- لتعطيني هذا -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ehkä antaakseen viestin?
لإيصال رسالةٍ ما لربما؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antaakseen hänelle opetuksen.
أحياناً كي يعلمه درساً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- antaakseen minulle opetuksen.
نعم، حتى تلقنني درسا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anna lähestyy mikrofonia antaakseen lausunnon.
-نعم {\pos(370,270)}ها هي (آنا)، تقترب من الميكرفون للإدلاء بتصريح، فلنستمع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ei sitä tarvitse tehdä antaakseen rahaa.
ليس عليهم اخباره ليجدوا سبباً لإعطائه مالاً أو ليتأكدوا أنه بخير
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montanasta. vain antaakseen nämä kuvat barbaralle.
مونتانا، فقط لتعطي هذه الرسومات إلى (باربرا)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
claire meni losiin antaakseen pojan adoptoitavaksi.
أكنتَ تدري أنّ (كلير) كانت مسافرة إلى (لوس أنجلوس) لتعرضه للتبنّي؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jättikö hän minut antaakseen tytölle leivän?
(ماتي) تخلى عني ليحضر لتلك الحسناء شطيرة؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isäni yritti parhaansa antaakseen minulle neuvoja.
ابي حاول جاهداً ان ينصحني
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
miksi joku esittäisi isää antaakseen sinulle viestin?
أنا أقول لك لماذا قد يتنكر أحدهم بشكل أبي لإيصال رسالةٍ لك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
harry rakasti patia liikaa antaakseen sen tapahtua.
هارى احب بات كثيرا ليجعل هذا يحدث .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
miksi prometheus varasti tulen vain antaakseen sen pois?
لماذا سرق برومثيوس النار ومنحها للناس؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- herra thompson erotti hänet antaakseen työn sinulle.
(السيد (تومسون كان عليها أن تُطرد كي تَترك الوظيفة لكِ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahkerat vanhemmat tekevät kaikkensa antaakseen niille hyvän alun.
ليُربيه آباءٌ كادحون خاضوا مجازفاتٍ عظيمة ليمنحوا صغارهم بدايةً حسنة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antaakseen meille opetuksen, jotta emme yrittäisi vangita sitä enää.
ليعلمنا درساً أن لا نحاول إصطياده ثانية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kuka tahansa voi väärentää nimeni johonkin antaakseen sille painoarvoa.
و أي شخص أي شخص يمكنه أن يكتب أشياءً باسمي لكي يعطيها ثقلاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaksi pukumiestä lentää d.c:stä antaakseen meille tehtävän.
يجب علينا الذهاب فلدينا زائرين من العاصمة ليخبرونا عن مهمتنا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 000 sotilasta kuoli antaakseen heille muutaman tunnin lisää aikaa.
أعطى 10,000 جندي حياتهم لإعطائهم الساعات القليلة الباقية.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sulhasten perheet ovat säästäneet koko vuoden... antaakseen heille hienon lahjan.
عائلات العرسان أنقذت عن كل سنة.. لنمنحهم هدية عظيمة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: