Usted buscó: luottokelpoisuusvaatimuksia (Finés - Alemán)

edellyttäen, että luottokelpoisuusvaatimuksia noudatetaan, tietyt julkiset yksiköt olisi rinnastettava jäsenvaltioihin tai muihin valtioihin, kun kyseessä ovat sijoitusrajat.
sofern die bonitätsstufenanforderungen erfüllt sind, sollten bestimmte öffentliche körperschaften in bezug auf die anlagegrenzen den mitgliedstaaten oder sonstigen souveränen einrichtungen gleichgestellt werden.

« tiukkoja luottokelpoisuusvaatimuksia , joita sovelletaan 1.1.2008 alkaen liikkeeseen laskettaviin katettuihin pankkien joukkovelkakirjalainoihin , arvioidaan edellä lueteltujen arviointiperusteiden mukaisesti .
januar 2008 ausgegebene gedeckte bankschuldverschreibungen werden auf der grundlage der oben aufgeführten gruppe von kriterien bewertet . bei gedeckten bankschuldverschreibungen , die vor dem 1 .

korvataan viides alakohta seuraavasti: « eurojärjestelmän luottokelpoisuusvaatimuksissa hyvän luottokelpoisuuden vähimmäisvaatimukseksi( luottokel ­ poisuuden alaraja) on määritelty yhtä a: ta vastaava luottoluokitus(*).
b) der fünfte absatz erhält folgende fassung: „als schwellenwert für hohe bonitätsanforderungen, die mindestens erfüllt werden müssen( bonitätsschwellen ­ wert), hat das eurosystem ein rating von ‚single a » festgelegt(*).