Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
ruumiin
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
ruumiin ulottuvuus
körpermaß
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
ruumiin pituus**(cm)
körperlänge** (in cm)
Última actualización: 2017-04-07 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
pyhän ruumiin juhlapäivä
fronleichnam
Última actualización: 2013-03-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
ruumiin pituus [41](cm)
körperlänge [41](in cm)
Última actualización: 2014-11-04 Frecuencia de uso: 7 Calidad: Referencia: Wikipedia
ruumiin nosto- tai siirtolaitteet
geräte zum heben oder umlagern von kadavern
Última actualización: 2014-11-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
• ruumiin kuljetuskustannukset ja hautauskulut.
die versicherten können arzt,
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
tarkoitan naisten ruumiin myymistä.
ich spreche über den verkauf des weiblichen körpers.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
kuihtuminen tai ruumiin massan häviäminen
auszehrung oder verlust von körpermasse
Última actualización: 2017-04-25 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
kristuksen pyhän ruumiin ja veren juhla
fronleichnamstag
gondiin osoittaminen ruumiin kudoksista tai nesteistä,
nachweis von t. gondii in körpergeweben oder -flüssigkeiten
Última actualización: 2014-11-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
ruumiin osat ja elimet mukaan lukien verivalmisteet
körperteile und organe, einschließlich blutbeutel und blutkonserven
Última actualización: 2017-04-07 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
deksmedetomidiinin annokset perustuvat ruumiin pinta-alaan.
die dosierung für dexmedetomidin richtet sich nach der größe der körperoberfläche.
Última actualización: 2017-04-25 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
72 artiklassa tarkoitettujen ruumiin kuljettamisesta aiheutuneiden kulujen maksamista,
die kosten für die Überführung nach artikel 72;
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
"koska ne voivat vahingoittaa ihmisen ruumiin sisäosia."
peter antwortete: „weil diese strahlen schäden im inneren des körpers verursachen können."
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
• ruumiin kuljetuksesta hautauspaikkakunnalle aiheutuvat välttämättömät kustannukset sekä hautauskulut.
das drei-säulen-konzept (siehe abschnitt 2.4) gilt auch für die hinterlassenenvorsorge.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
Ð ruumiin kuljetuksesta hautauspaikkakunnalle aiheutuvat vaÈlttaÈmaÈttoÈmaÈt kustannukset sekaÈ hautauskulut.
È rztlich verordnete arznei- mittel und analysen;
tehdäkseen pyhät täysin valmiiksi palveluksen työhön, kristuksen ruumiin rakentamiseen,
daß die heiligen zugerichtet werden zum werk des dienstes, dadurch der leib christi erbaut werde,
Última actualización: 2012-05-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
lihaksensisäisesti: enintään 500 mikrogrammaa/neliömetri koiran ruumiin pinta-alaa.
intramuskulär: bis 500 mikrogramm/m2 körperoberfläche.
ruumis
körper
Última actualización: 2014-08-08 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia