Usted buscó: täydellisyys (Finés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Alemán

Información

Finés

täydellisyys

Alemán

vollständigkeit

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Finés

hyvä täydellisyys

Alemán

gute vollständigkeit

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

täydellisyys (c)

Alemán

vollständigkeit (c)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

minimaalinen täydellisyys

Alemán

minimale vollständigkeit

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

täydellisyys/ tarkkuus

Alemán

vollständigkeit/genauigkeit;

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

täydellisyys on mahdottomuus...

Alemán

aber nichts ¡st perfekt...

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

erinomainen täydellisyys (≥ 90 %)

Alemán

sehr gute voll­ständig­keit (≥ 90 %)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

hyvä täydellisyys (80–90 %)

Alemán

gute vollständigkeit (80 % bis 90 %)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

tarkistusluettelo "räjähdyssuojausasiakirjan täydellisyys"

Alemán

checkliste »vollständigkeit des explosionsschutzdokuments«

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

heikko täydellisyys (50–70 %)

Alemán

schlech­te voll­ständig­keit (50 % bis 70 %)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

hyvin heikko tai tuntematon täydellisyys

Alemán

sehr schlechte oder unbekannte vollständigkeit

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

tarkistettava lentokoneen ja varustuksen täydellisyys;

Alemán

sind flugzeug und ausrüstung auf vollständigkeit zu prüfen,

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

laatuselvityksen täydellisyys määritellään tässä asetuksessa.

Alemán

die vollständigkeit des qualitätsberichts ist durch diese verordnung festgelegt.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

erittäin heikko tai tuntematon täydellisyys (< 50 %)

Alemán

sehr schlechte oder unbe­kannte voll­ständig­keit (< 50 %)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

lisäksi tarkastusviranomaisen on vahvistettava myös kuvauksen täydellisyys.

Alemán

außerdem bestätigt die prüfbehörde die vollständigkeit der beschreibung.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

hyvin heikko tai tuntematon täydellisyys ( 50 %)

Alemán

sehr schlechte oder unbekannte vollständigkeit ( 50 %)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

a.3.6 tarkistusluettelo “räjähdyssuojausasiakirjan täydellisyys” ..........................................83

Alemán

wird bei inertisierung mit wasserdampf der einfluss der kondensation berücksichtigt?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

edistyminen keskustietokantojen kehittämisessä: tietojen täydellisyys ja ajantasaisuus

Alemán

fortschritte beim aufbau der zentralen datenbanken: vollständigkeit und aktualität der angaben

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

2 täyttää perusteen hyvin, merkityksellinen parannustarve vähäinen hyvä täydellisyys

Alemán

attributiver [75] prozessbasierter ansatz und:

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

täydellisyys: kansalliset keskuspankit raportoivat kaikki edellytetyt sarja-avaimet.

Alemán

vollständigkeit: die nzben melden sämtliche reihen mit den vorgesehenen kennungen.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,737,670,543 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo