Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
havainto tehtiin kerta- annostutkimuksessa, jossa tutkittavia potilaita oli kuusi joka ryhmässä.
23 увреждане.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
havainto tehtiin kerta - annostutkimuksessa, jossa tutkittavia potilaita oli kuusi jokaisessa ryhmässä.
В едно проучване с еднократна доза (6 лица в група), средната плазмена auc на МФК, наблюдавана при пациенти с тежко хронично бъбречно увреждане (скорост на гломерулната филтрация < 25 ml min- 1 1, 73 m- 2) е 28– 75% по- висока в сравнение със средната стойност при здрави индивиди или лица с по- ниска степен на бъбречно увреждане.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sirppisoluanemiaa sairastavilla aikuispotilailla tehdyssä avoimessa kerta- annostutkimuksessa arvioitiin munuaistoiminnan vaikutusta hydroksikarbamidin farmakokinetiikkaan.
8 определено влиянието на реналната функция върху фармакокинетиката на хидроксикарбамид.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
siprofloksasiinin hyötyosuus kuitenkin pieneni noin 50%: lla, kun sitä annettiin samanaikaisesti renagelin kanssa kerta- annostutkimuksessa.
Бионаличността обаче на ципрофлоксацин намалява с приблизително 50% при прилагане в комбинация с renagel при проучване с прием на една доза.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aerinaze- valmisteella tehdyssä farmakokineettisessä kerta- annostutkimuksessa desloratadiinin pitoisuus plasmassa oli mitattavissa 30 minuutin kuluttua annoksen ottamisesta.
При изпитване на еднократна доза aerinaze, в плазмата деслоратадин се открива най- късно 30 минути след прилагане.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kerta- annostutkimuksessa terveillä koehenkilöillä famotidiinin anto 10 tuntia ennen sprycelin kerta- annosta pienensi dasatinibialtistusta 61%.
В проучване с единична доза при здрави индивиди, приложението на фамотидин 10 часа преди единична доза sprycel понижава експозицията на дазатиниб с 61%.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aikuisille tehdyssä kerta- annostutkimuksessa 5 mg desloratadiinia ei vaikuttanut lentokyvyn arvioimisessa käytettäviin standardimittareihin mukaan lukien subjektiivisen uneliaisuuden paheneminen, tai lentämiseen liittyviin tehtäviin.
При проучване на еднократна дневна доза деслоратадин 5 mg дневно при възрастни не са установени промени в стандартните показатели за поведение по време на полет, включително и засилване на субективното усещане за сънливост или за други дейности, свързани с полета.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iäkkäät potilaat, maksan ja munuaisten vajaatoiminta risperidonilla tehdyssä kerta- annostutkimuksessa risperidonin aktiivisen antipsykoottisen vaikutuksen omaavan fraktion pitoisuudet plasmassa olivat iäkkäillä potilailla keskimäärin 43% normaalia korkeampia.
Пациенти в старческа възраст, с чернодробно и бъбречно увреждане
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
22 munuaisten vajaatoiminta sitagliptiinin pienennetyn annoksen (50 mg) farmakokinetiikkaa arvioitiin avoimessa kerta - annostutkimuksessa, jossa eriasteista kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastavia potilaita verrattiin terveiden tutkittavien vertailuryhmään.
Бъбречна недостатъчност Проведено е отворено проучване при еднократно приложение за оценка на фармакокинетиката на намалена доза ситаглиптин (50 mg) при пациенти с различна степен на хронична бъбречна недостатъчност в сравнение с нормални контролни индивиди.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
lapset oseltamiviirin farmakokinetiikkaa on tutkittu kerta- annostutkimuksissa 1- 16- vuotiailla lapsilla.
28 Деца Фармакокинетиката на озелтамивир е оценявана във фармакокинетични проучвания с еднократна доза при деца на възраст от 1 до 16 години.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad: