De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hyperkalsemia
хиперкалциемия
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(hyperkalsemia).
резултат на тумори.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hyperkalsemia, hypokalsemia
хиперурикемия
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypo - tai hyperkalsemia.
Хипо - или хиперкалциемия:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nti hyperkalsemia harvinaiset
Редки
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vaikeasti hoidettava hypokalemia, hyperkalsemia.
Рефракторна хипокалиемия, хиперкалциемия.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
selvä hyperkalsemia voi viitata piilevään hyperparatyreoosiin.
Значителната хиперкалциемия може да бъде признак на скрит хиперпаратиреоидизъм.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huomattava hyperkalsemia saattaa viitata piilevään hyperparatyreoosiin.
Значителната хиперкалциемия може да е доказателство за скрит хиперпаратиреоидизъм.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huomattava hyperkalsemia saattaa viitata myös piilevään hyperparatyreoosiin.
Подчертаната хиперкалциемия може да бъде доказателство за скрит хиперпаратиреоидизъм.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aineenvaihdunta - ja ravitsemushäiriöt erittäin yleiset hyperkalsemia yleiset
Хиперкалциемия Чести
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kasvainten aiheuttama hyperkalsemia bondronatia annostellaan tavallisesti sairaalaympäristössä.
Тумор- индуцирана хиперкалциемия bondronat обикновено се прилага в болнични условия.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huomattava hyperkalsemia saattaa olla merkki piilevästä lisäkilpirauhasen liikatoiminnasta.
Значителна хиперкалцемия може да бъде доказателство за скрит хиперпаратиреоидизъм.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
siitä ei ole näyttöä, että hyperkalsemia aiheuttaisi feokromosytoomaa ihmiselle.
Няма данни, от които да се предполага, че хиперкалциемията може да е причина за феохромоцитом при хора.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille voi kehittyä hypo - tai hyperkalsemia.
Пациентите с бъбречна недостатъчност могат да развият хипокалцемия или хиперкалцемия.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hyperkalsemia oli ohimenevää ja sitä raportoitiin useimmin 3 ensimmäisen hoitokuukauden aikana.
Хиперкалциемията е преходна и съобщавана най- често в първите 3 месеца от лечението.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hydroklooritiatsidin aiheuttama glukoosivirtsaisuus, metabolinen alkaloosi, hypokloremia, hypomagnesemia, hyperkalsemia
Глюкозурия, метаболитна алкалоза, хипохлоремия, хипомагнезиемия, хиперкалциемия, дехидратация поради хидрохлоротиазида
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5 odotettavissa olevia yliannoksesta johtuvia haittavaikutuksia ovat viivästynyt hyperkalsemia ja ortostaattisen hypotension vaara.
Ефектите, които може да се очакват в случай на предозиране, включват забавена хиперкалциемия и риск от ортостатична хипотония.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
yksittäiset tapausselostukset ovat kuitenkin viitanneet siihen, että hyperkalsemia voi altistaa potilasta digitaliksen toksisille vaikutuksille.
Въпреки това, докладваните спорадични случаи предполагат, че хиперкалциемията може да предразположи пациентите към дигиталисова интоксикация.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mahdollisesti odotettavissa olevia yliannostuksen vaikutuksia ovat mm. viivästynyt hyperkalsemia, pahoinvointi, oksentelu, huimaus ja päänsärky.
Ефектите на предозирането, които могат да се очакват, включват късна хиперкалциемия, гадене, повръщане, замайване и главоболие.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ruokahaluttomuus hypokalemia, ruokahalun voimistuminen, hypofosfatemia, ruokahalun heikkeneminen, dehydraatio, kihti, hyperurikemia, hyperkalsemia, hyperglykemia, hyponatremia
Анорексия Хипокалемия, повишен апетит, хипофосфатемия, понижен апетит, дехидратация, подагра, хиперурикемия, хиперкалцемия, хипергликемия, хипонатремия
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: