Preguntar a Google

Usted buscó: kuumotusta (Finés - Búlgaro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Búlgaro

Información

Finés

13 kuumotusta, kipua, parestesiaa ja ihottumaa annostuspaikassa.

Búlgaro

Често се наблюдава и усещане за топлина, болка, парестезия и обрив на мястото на приложение.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Yleisesti havaittiin myös kuumotusta, kipua, parestesiaa ja ihottumaa annostuspaikassa.

Búlgaro

Често се наблюдава и усещане за топлина, болка, не парестезия и обрив на мястото на приложение.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Yleisesti havaittiin myös kuumotusta, kipua, parestesiaa ja ihottumaa annostuspaikassa.

Búlgaro

Често се наблюдава и усещане за топлина, болка, парестезия и обрив на мястото на приложение.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Käyttäessäsi Protopyia voi alkoholin juominen aiheuttaa ihon tai kasvojen kuumotusta ja punotusta. la

Búlgaro

Употреба на Protopy с храни и напитки Докато използвате Protopy, пиенето на алкохол може да предизвика зачервяване на кожата или ду

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Protopicin käyttö ruuan ja juoman kanssa Käyttäessäsi Protopicia voi alkoholin juominen aiheuttaa ihon tai kasvojen kuumotusta ja punotusta.

Búlgaro

Употреба на Protopic с храни и напитки Докато използвате Protopic, пиенето на алкохол може да предизвика зачервяване на кожата или на лицето и усещане за топлина.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Myocet- infuusio voi aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten kuumotusta, kuumetta, vilunväreitä, päänsärkyä ja selkäsärkyä.

Búlgaro

Myocet може да предизвика свързани с инфузията нежелани реакции, като горещи вълни, висока температура, студени тръпки, главоболие и болки в гърба.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Nämä kiteet voivat aiheuttaa ns. kihtikohtauksen, johon liittyy äkillistä, kovaa kipua, punoitusta, kuumotusta ja turvotusta nivelessä.

Búlgaro

Ако не се лекува, в или около ставите могат да се образуват по- големи отлагания, наречени тофи.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Infuusioliuosta saavilla potilailla saattaa olla pistokohdan reaktioita, kuten kipua, ärsytystä, kutinaa, kuumotusta, turvotusta ja punoitusta sekä mustelmataipumusta.

Búlgaro

Пациентите, при които се прилага инфузионен разтвор, могат да получат реакции на мястото на инжектиране, като болка, раздразнение, сърбеж, парене, подуване и зачервяване, както и натъртване.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

• VFENDin infusoinnin aikana on joissakin melko harvinaisissa tapauksissa ilmennyt reaktioita (mukaan lukien ihon punoitusta ja kuumotusta ja pahoinvointia).

Búlgaro

(включително зачервяване и гадене).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

hermostuneisuus tai levottomuus, huimaus, sykkivä tunne, ihon äkillinen punehtuminen ja/ tai kuumotus

Búlgaro

Чувство за нервност или тревожност, замаяност, чувство за пулсиране, внезапно зачервяване на кожата и/ или чувство за топлина

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Näihin haittavaikutuksiin kuuluivat punehtuminen, kipu, turpoaminen, kutina, kuumotus ja mustelmat pistoskohdassa.

Búlgaro

Тези нежелани реакции включват зачервяване, болка, подуване, сърбеж, затопляне и кръвонасядане на мястото на приложение.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Näihin haittavaikutuksiin kuuluivat punaisuus, kipu, turpoaminen, kutina, kuumotus ja mustelmat pistoskohdassa.

Búlgaro

Тези нежелани реакции включват зачервяване, болка, подуване, сърбеж, затопляне и кръвонасядане на мястото на приложение.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Yleisoireita voivat olla päänsärky, pahoinvointi, pyörtyminen, hikoilu, huimauksen tunne, ihottuma, nokkosrokko, kutina, hengenahdistus, kuumotus tai verenpaineen ja sydämen syketiheyden muutokset.

Búlgaro

Общите симптоми могат да включват главоболие, неразположение, прилошаване, изпотяване, замаяност, обрив, уртикария, сърбеж, задух, зачервяване или промени в артериалното налягане и сърдечната честота.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

ihon punoitukseen liittyvät oireet (joihin yleensä kuuluvat ihon punoitus, kuumotus, kutina tai pistely erityisesti pään, kaulan, rinnan ja yläselän alueella).

Búlgaro

зачервяване на лицето (което обикновено включва зачервяване на кожата, усещане за топлина, сърбеж или мравучкане, особено по главата, шията, гърдите и горната част на гърба).

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Haittavaikutus kuumotus

Búlgaro

усещане за топлина

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Näin voit vähentää punoitukseen liittyviä oireita (ihon punoitusta, kuumotusta, kutinaa tai pistelyä, jota esiintyy erityisesti pään, kaulan, rinnan ja yläselän alueella).

Búlgaro

Това ще намали риска от зачервяване (зачервяване на лицето, усещане на топлина, сърбеж или мравучкане, особено по главата, шията, гърдите и горната част на гърба).

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

hermovauriosta johtuva ihon tuntoherkkyys, puutuminen, kihelmöinti tai kuumotus tai käsien tai jalkojen kipu

Búlgaro

Чувствителност, липса на чувствителност, изтръпване или усещане за парене на кожата, или болки в ръцете или краката, поради увреждане на нервите

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Suositus on, että potilaita seurataan huolella neuropatiaoireiden varalta (mm. kuumotus, hyperestesia, hypestesia, parestesia, epämiellyttävät tuntemukset, neuropaattinen kipu tai heikkous).

Búlgaro

Препоръчително е пациентите да бъдат внимателно проследявани за симптоми на невропатия, като усещане за парене, хиперестезия, хипоестезия, парестезия, дискомфорт, невропатична болка или слабост.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Tämän oireita ovat kuumotus, turvotus, punoitus ja kipu.

Búlgaro

Признаците включват затопляне, подуване, зачервяване и болка.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

Kun kerta- annos oli 200 mg, haittavaikutusten (päänsärky, kuumotus ja punoitus, heitehuimaus, dyspepsia, nenän tukkoisuus ja näkökyvyn muutokset) ilmaantuvuus lisääntyi.

Búlgaro

При еднократна доза от 200 mg честотата на нежеланите реакции (главоболие, зачервяване, замайване, диспепсия, назална конгестия, нарушено зрение) е по- голяма.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo