Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fenyyliketonuriaa sairastavilla potilailla kuvania on tutkittu kahdessa päätutkimuksessa, joissa kuvania verrattiin lumelääkkeeseen.
i forbindelse med behandlingen af patienter med pku er kuvan blevet undersøgt i to hovedundersøgelser, hvor kuvan blev sammenlignet med placebo.
abilify suussa hajoavat tabletit sisältävät aspartaamia, joka toimii fenyylialaniinin lähteenä ja voi siksi olla haitallista fenyyliketonuriaa sairastaville potilaille.
abilify smeltetabletter indeholder aspartam, som er kilde til phenylalanin og som kan være skadeligt for patienter med phenylketonuri.
jos sairastat fenyyliketonuriaa (harvinainen, perinnöllinen aineenvaihduntahäiriö), puhu asiasta lääkärillesi ennen kuin alat käyttää tätä lääkettä.
hvis de lider af phenylketonuri (en sjælden arvelig stofskiftesygdom), bør de tale med lægen, før de begynder at tage lægemidlet.
calcichew- d3 (vastaavat tuotenimet) - purutabletit sisältävät aspartaamia, joten fenyyliketonuriaa sairastavien tulisi välttää niiden käyttöä.
sygdomme og/ eller tilstande, der medfører hypercalcæmi og/ eller hypercalcuria nephrolitiasis hypervitaminosis d overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
fenyyliketonuriaa sairastavilla potilailla tämä entsyymi on viallinen, ja bh4- puutoksesta kärsivillä potilailla on veressä vähän bh4: ää, kofaktoria, jota tämä entsyymi tarvitsee toimiakseen asianmukaisesti.
patienter med pku har defekte udgaver af enzymet, og patienter med bh4- defekt har en lav koncentration af bh4, som enzymet skal bruge for at fungere korrekt.