Usted buscó: demokraattipuolueeseen (Finés - Inglés)

saksan vapaaseen demokraattipuolueeseen kuuluvat euroopan parlamentin jäsenet pidättäytyivät äänestämästä kööpenhaminan kokousta koskevasta päätöslauselmasta seuraavista syistä: päätöslauselma sisältää kolmansissa maissa toteutettavien ilmastonsuojelutoimien rahoitusta koskevia lausumia, mutta siinä ei määritetä rahoituksen konkreettisia kriteereitä tai tarkoitusta.
the german free democratic party members of the european parliament have abstained from voting on the copenhagen resolution for the following reasons. the resolution contains statements about financing for climate protection measures in third countries without defining the specific criteria or purpose of the financing.

näillä puolueilla, olivat ne sitten jäseniä euroopan liberaali- ja demokraattipuolueessa (eldr) tai euroopan demokraattisessa puolueessa (edp), on yhteinen eurooppaa koskeva näky ja pyrkimys: yhdessä voimme saavuttaa kansalaisillemme enemmän kuin jäsenvaltiot yksin.
it is in the context of this gradual mainstreaming of liberal democrat ideas into the wider political spectrum that the eldr combined forces with members of the european democratic party (edp) - principally the french udf and italian margherita parties - to create the alliance of liberals and democrats for europe (alde) in july 2004.