Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eräs diplomaattivaltuuskunta kävi burmassa hiukan ennen kesän alkua, mutta sekin palasi tyhjin toimin.
a delegation of diplomats went to burma just before the summer but came back with nothing to show for its pains.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
– minulla on suuri ilo toivottaa parlamentin puolesta tervetulleeksi yleisölehterillä istuva kroatian diplomaattivaltuuskunta, jota johtaa kroatian ulkoministeri.
my mission for the last five years has been to try to reform the institutions to make them more legitimate and credible in the eyes of our citizens.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
– minulla on suuri ilo toivottaa parlamentin puolesta tervetulleeksi yleisölehterillä istuva kroatian diplomaattivaltuuskunta, jota johtaa kroatian ulkoministeri.
– it is my great pleasure, on behalf of the house, to welcome the diplomatic delegation from croatia, headed by the croatian foreign minister, which is seated in the public gallery.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komission kyselytunti olisi vuorossa kello 18.30.– minulla on suuri ilo toivottaa parlamentin puolesta tervetulleeksi yleisölehterillä istuva kroatian diplomaattivaltuuskunta, jota johtaa kroatian ulkoministeri.
this is bad in itself, but it is also a great danger to european integration because if people do not have faith in the institutions it is very unlikely that they will support further steps in european integration.my mission for the last five years has been to try to reform the institutions to make them more legitimate and credible in the eyes of our citizens.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: