Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
'opasimetrillä' laitetta, jolla mitataan savuhiukkasten opasiteettia valon vähenemisperiaatteen mukaisesti,
‘opacimeter’ means an instrument designed to measure the opacity of smoke particles by means of the light extinction principle;
lyhyillä kuiduilla saadaan paperiin bulkkia ja opasiteettia ja hyvä vesileima, mutta mekaaniset ominaisuudet jäävät heikoiksi.
very short fibres will produce paper with high specific volume and good « see-through » properties together with a clear watermark, but with weak mechanical characteristics.
"opasimetrillä" tarkoitetaan laitetta, jolla mitataan savuhiukkasten opasiteettia valon vähenemisperiaatteen mukaisesti,
"opacimeter" means an instrument designed to measure the opacity of smoke particles by means of the light extinction principle;