Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys pienempi kuin 600 mm, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, not clad, plated or coated
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not clad, plated or coated
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, kelatut
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, in coils
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, kelaamattomat, joissa
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process and products of a thickness < 4,75 mm, without patterns in relief (excluding rolled on four faces or in a closed bow pass of a width ≤ 1250 mm and of a thickness of ≥ 4 mm)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, kelatut
cpa 24.10.31: flat-rolled products of non alloy-steel, not further worked than hot rolled, of a width of ≥ 600 mm 24.10.31.10 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, in coils
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm (paitsi ”leveät latat”), kelaamattomat, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, ilman pintakuviointia; levyvalmisteet, rautaa tai terästä, leveys vähintään 600 mm, kuumavalssatut ja enemmän valmistetut mutta pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat
flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding ‘wide flats’), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: