Usted buscó: publikaanit (Finés - Inglés)

nyt kaikki publikaanit ja syntiset tulivat lähelle kuuntelemaan häntä.
now all the tax collectors and sinners were coming near to listen to him.

ja kaikki publikaanit ja syntiset tulivat hänen tykönsä kuulemaan häntä.
then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.

niin me näemme näistä kaikista esimerkeistä, että publikaanit ja syntiset heräävät ja tekevät katumuksen, koska jeesuksen sanat koskevat sydämeen.
so we see from all these examples, that the publicans and sinners awaken and become penitent when the word of jesus touches the heart.

sillä johannes tuli teidän tykönne vanhurskauden tietä, ja te ette uskoneet häntä, mutta publikaanit ja portot uskoivat häntä; ja vaikka te sen näitte, ette jäljestäpäinkään katuneet, niin että olisitte häntä uskoneet.
for john came to you in the way of righteousness, and you didn't believe him, but the tax collectors and the prostitutes believed him. when you saw it, you didn't even repent afterward, that you might believe him.

19:2. ja katso, siellä oli mies, nimeltä sakkeus; ja hän oli publikaanien päämies ja oli rikas.
19:2 and, behold, there was a man named zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.