Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
koska sernamin rakenneuudistuksen peruspilarina on ajatus pikapostipalvelujen ja uuden rautatieliikennekonseptin tbe:n yhdistämisestä, jonka taloudelliset näköalat vaikuttavat täysin vankkaperustaisilta ja uskottavilta, sernamin pitäisi voida saada jalansijaa uudella markkinalohkolla, jolla on edelleen kehitysvaraa.
since sernam’s restructuring centres around combining its new express range with the new tbe rail transport concept whose economic prospects seem to be quite solid and creditable, sernam should be able to position itself in a new market segment to be developed.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sen jälkeen sernam on kehittänyt uuden rautatieliikennekonseptin (train bloc express), jäljempänä ’tbe’, jota käytetään pääasiassa kuljetettaessa perinteistä postia ja pikapostia yli 400 kilometrin päähän, mukaan luettuna sncf:n asiakkaiden matkatavarakuljetukset ja lehtikuljetukset pariisin alueen ja etelä-ranskan välillä.
since then, sernam has developed a new railway transport concept known as ‘train bloc express’ (hereinafter referred to as ‘tbe’) which is used as the key element in transporting traditional and express mail flows over distances exceeding 400 km including the transport of sncf customer baggage and the transport of newspapers between the paris region and southern france.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: