Preguntar a Google

Usted buscó: repais (Finés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Inglés

Información

Finés

Dimitrios REPPAS

Inglés

Mr Dimitrios REPPAS

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Puheenjohtaja: Dimitros REPPAS, Kreikan tasavallan työ- ja sosiaaliturvaministeri

Inglés

President : Mr Dimitros REPPAS, Minister for Labour and Social Security of the Hellenic Republic

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Dimitris REPPAS Infrastruktuuri-, liikenne- ja verkostoministeri

Inglés

Mr Dimitris REPPAS Minister for Infrastracture, Transport and Networks

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Dimitris REPPAS Infrastruktuuri-, liikenne- ja verkostoministeri

Inglés

Mr Dimitris REPPAS Minister for Infrastructure, Transport and Networks

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Reppas

Inglés

Reppas

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Onnittelen itseäni myös siitä, että muutamat tekemistäni ehdotuksista on sisälly tetty tähän talousarvioon (Itä-Timor, pienimuotoinen ran nikkokalastus, REPAS-verkosto ym.).

Inglés

We are also pleased that some of our proposals have been included in this budget (East Timor, small-scale coastal fishing, the REPAS system, among others).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Joskus on osattava repäistä, murtaa tilanne kaiken kattavalla politiikalla, jotta lopulta saataisiin vastaus kansalaisten todellisiin ongelmiin.

Inglés

We should similarly be aware of both these facts, and ensure that this does not constantly give rise to further protest campaigns in Mostar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Puheenjohtaja: Kreikan terveys­ ja sosiaalihuol­toministeri Kostas Stefanis ja Kreikan työ­ja sosi­aaliturvaministeri Dimitrios Reppas.

Inglés

Commission: Ms Diamantopoulou, Mr Byrne and Mr Liikanen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Niin totta kuin minä elän, sanoo Herra: olkoon Konja, Joojakimin poika, Juudan kuningas, vaikka sinettisormus minun oikeassa kädessäni - siitäkin minä sinut repäisen irti.

Inglés

As I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Kun minä tämän kuulin, repäisin minä vaatteeni ja viittani, revin pääni hiuksia ja partaani ja istuin tyrmistyneenä.

Inglés

And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Mutta isäsi Daavidin tähden minä en tee tätä sinun päivinäsi; sinun poikasi kädestä minä sen repäisen.

Inglés

Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father's sake: but I will rend it out of the hand of thy son.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

Sentähden Herra sanoi Salomolle: "Koska sinun on käynyt näin, ja koska et ole pitänyt minun liittoani etkä noudattanut minun käskyjäni, jotka minä sinulle annoin, niin minä repäisen valtakunnan sinulta ja annan sen sinun palvelijallesi.

Inglés

Wherefore the LORD said unto Solomon, Forasmuch as this is done of thee, and thou hast not kept my covenant and my statutes, which I have commanded thee, I will surely rend the kingdom from thee, and will give it to thy servant.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

Mutta ehtoouhrin aikana minä nousin nöyryyttämästä itseäni ja polvistuin, repäisin vaatteeni ja viittani ja ojensin käteni Herran, Jumalani, puoleen,

Inglés

And at the evening sacrifice I arose up from my heaviness; and having rent my garment and my mantle, I fell upon my knees, and spread out my hands unto the LORD my God.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

ja sanoi Jerobeamille: "Ota itsellesi kymmenen kappaletta, sillä näin sanoo Herra, Israelin Jumala: Katso, minä repäisen valtakunnan Salomon kädestä ja annan kymmenen sukukuntaa sinulle.

Inglés

And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces: for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold, I will rend the kingdom out of the hand of Solomon, and will give ten tribes to thee:

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

Uudistimme vakaus- ja kasvusopimusta ja päätimme samalla sen kauan kestäneen epävarmuuden kauden, joka olisi voinut repäistä syvän juovan euroalueeseen kuuluvien jäsenvaltioiden välille.

Inglés

Firstly, we succeeded in leading the European Council or Council of Ministers to take a number of decisions in sectors which, at the start of the year, were acutely controversial.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Finés

Onnittelen itseäni myös siitä, että muutamat tekemistäni ehdotuksista on sisällytetty tähän talousarvioon( Itä-Timor, pienimuotoinen rannikkokalastus, REPAS-verkosto ym.).

Inglés

We are also pleased that some of our proposals have been included in this budget( East Timor, small-scale coastal fishing, the REPAS system, among others).

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Finés

Joskus on osattava repäistä, murtaa tilanne kaiken kattavalla politiikalla, jotta lopulta saataisiin vastaus kansalaisten todellisiin ongelmiin.

Inglés

Sometimes it is necessary to kick up a fuss, to abandon the politics of peace and quiet and, at long last, provide an answer to the real problems of our citizens.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Finés

Uudistimme vakaus- ja kasvusopimusta ja päätimme samalla sen kauan kestäneen epävarmuuden kauden, joka olisi voinut repäistä syvän juovan euroalueeseen kuuluvien jäsenvaltioiden välille.

Inglés

We reformed the Stability and Growth Pact, thereby ending a long period of uncertainty which had the potential to trigger a profound rift among the euro-zone Member States.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo