Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beetasalpaajat kuten muutkin sympatolyyttiset lääkkeet (esim. klonidiini, guanetidiini ja reserpiini) voivat heikentää hypoglykeemisen reaktion varoitusoireita tai tukahduttaa ne täysin.
beta-blockers like other sympatholytic medicines (e. g. clonidine, guanethidine, and reserpine) may weaken the warning symptoms of a hypoglycaemic reaction or suppress them entirely.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
beetasalpaajat, kuten muutkin sympatolyyttiset lääkkeet (kuten klonidiini, guanetidiini ja reserpiini), voivat tai tukahduttaa täysin ensimmäiset varoitusoireet, jotka auttavat sinua tunnistamaan hypoglykemian.
beta-blockers like other sympatholytic medicines (such as clonidine, guanethidine, and reserpine) may weaken or suppress entirely the first warning symptoms which help you to recognise a hypoglycaemia.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
lisäksi sympatolyyttisten lääkkeiden kuten beetasalpaajien, klonidiinin, guanetidiinin ja reserpiinin käytön aikana adrenergisen vasteen aiheuttamat oireet voivat heiketä tai puuttua.
in addition, under the influence of sympatholytic medicinal products such as beta-blockers, clonidine, guanethidine and reserpine, the signs of adrenergic counter-regulation may be reduced or absent.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 17
Calidad: