De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mittaustulokset muunnetaan arvioiduksi vähärasvaisen lihan osuudeksi ultra fom laitteella.
the results of the measurements shall be converted into estimated lean meat content by means of the ultra fom apparatus itself.
mittaustulokset muutetaan arvioiduksi vähärasvaisen lihan osuudeksi ultra fom -laitteella.
the results of the measurements shall be converted into estimated lean meat content by means of the ultra-fom apparatus itself.
ultra fom 300 -laite muuntaa mittaustulokset arvioiduksi vähärasvaisen lihan osuudeksi.
the results of the measurements shall be converted into estimated lean meat content by means of the ultra fom 300 apparatus itself.
tässä osassa vahvistettuja sääntöjä sovelletaan, kun sianruhot luokitellaan ultra fom 300 -laitteella.
the rules provided for in this part shall apply when the grading of pig carcasses is carried out by means of the apparatus known as “ultra fom 300”.
(ultra)pienet hiukkaset ovat useiden tutkimusten mukaan kenties tärkein terveyteen vaikuttava tekijä.
many reports have identified small (ultrafine) particles as perhaps the most important issue affecting health.
ultra fom 300 -laite ja siihen liittyvät arviointimenetelmät, joista on yksityiskohtaiset tiedot liitteessä olevassa 2 osassa,
the apparatus termed ‘ultra fom 300’ and the assessment methods related thereto, details of which are given in part 2 of the annex;